THE EFFICIENCY in Russian translation

• эффективность
• действенность
• оперативность
• результативность
• производительность
• работоспособность
• КПД
• эффективного
• эффективности
• эффективностью
• действенности
• эффективное
• результативности
• эффективной
• работоспособности
• производительности
• эффективному
• оперативности

Examples of using The efficiency in English and their translations into Russian

Thus, the higher the efficiency, the more you save.
Таким образом, чем больше КПД, тем больше Вы экономите.

The reorganization introduced should improve the efficiency and effectiveness of the Programme.
Предлагаемая реорганизация должна повысить результативность и эффективность Программы.

Due to the new machines, we can enhance the efficiency and quality of health services.
Благодаря новым машинам мы сможем улучшить оперативность и качество медицинских услуг.

She ensures the efficiency and growth of business operations.
Обеспечивает рост эффективности предпринимательской деятельности.

The efficiency of inverters' transformation reaches 96.8.
Эффективность преобразования инверторов достигает 96, 8.

That increases the efficiency and ensures the best cutting quality and durability.
Это повышает производительность и обеспечивает наилучшее качество и надежность лазерной резки.

High thermal efficiency- the efficiency exceeds 80%;
Высокая тепловая эффективность- КПД превышает 80%;

The efficiency of the proposed method is demonstrated on the example of hydrogen atom.
На примере атома водорода продемонстрирована работоспособность предложенного метода.

The following recommendation is expected to enhance the efficiency of NEX implementation.
Ожидается, что выполнение нижеследующей рекомендации повысит результативность применения НИС.

The customer is very satisfied with the reliability and the efficiency of the Börger rotary lope pump.
Он чрезвычайно доволен надежностью и эффективностью роторно- лопастного насоса Börger.

Increasing the efficiency and effectiveness of environmental health monitoring;
Повышение эффективности и действенности мониторинга гигиены окружающей среды;

The efficiency of energy conversion achieves 93.
Эффективность преобразования энергии достигает 93.

The efficiency is regulated by changing the engine speed(e.g. by using an inverter).
Производительность регулируется путем изменения оборотов двигателя( например, с помощью инвертора).

Increasing the efficiency of coal burning.
Повышение КПД при сжигании угля.

The efficiency of the synthesized control laws is confirmed by presented results of digital simulation.
Приведены результаты моделирования, подтверждающие работоспособность синтезированных законов управления.

Improving the efficiency of the Company's management;
Повышения эффективности управления Компанией;

Emphasizing the need to improve the efficiency, transparency and accountability of public administration.
Особо подчеркивая необходимость повышения действенности, транспарентности и подотчетности в области государственного управления.

Some of the variation is related to the efficiency with which countries produce and consume energy.
Эти различия частично связаны с эффективностью производства и потребления в странах энергии.

The Efficiency of Contemporary Translation Patterns and Theories.
Эффективность современных теорий и моделей перевода.

In order to prove the efficiency of our machines, no effort is too high for us!
Чтобы показать производительность наших машин мы не боимся затрат!