THE EFFICIENCY in Slovenian translation

• učinkovitost
• uspešnost
• izkoristek
• učinkovita
• učinkovitosti
• učinkovitostjo
• uspešnosti
• učinkovito
• izkoristka
• učinkovit
• učinkovitega
• izkoristkov

Examples of using The efficiency in English and their translations into Slovenian

This could combat the efficiency problem.
To lahko povzroči težave z učinkovitostjo.

We strive to continuously improve the efficiency of each customer.
Nenehno se trudimo še bolj izboljšati produktivnost vsakega posameznega uporabnika.

There is only one factor that establishes the efficiency of a supplement, the active ingredients.
Obstaja samo en dejavnik, ki določa delovanje dopolnilo, aktivnih sestavin.

Thermodynamics was initially developed from a desire to raise the efficiency of early steam engines.
Zgodovinsko se je termodinamika razvila iz želje po povečanju učinkovitosti zgodnjih parnih strojev.

The thermodynamic energy was developed to increase the efficiency of early steam engines.
Zgodovinsko se je termodinamika razvila iz želje po povečanju učinkovitosti zgodnjih parnih strojev.

Which are the factors that affect the efficiency?
Kateri dejavniki vplivajo na učinkovitost?

What happens if you could obtain the efficiency increasing, bodybuilding effects of a steroid stacks without taking anabolic steroid stacks?
Kaj se zgodi, če bi lahko dobili uspešnost narašča, mišice stavbe vplivov na anabolični steroid, ne da bi pri tem steroid?

When you lack good sleep, the efficiency of your body to break down carbohydrates for converting into energy is significantly reduced.
Ko ti manjka dober spanec, uspešnost telesu razgraditi hrano ogljikovih hidratov za pretvorbo v vitalnost se bistveno zmanjša.

The efficiency of the production of dairy products depends on the correct choice of a cooling system.
Učinkovita proizvodnja mlečnih izdelkov je odvisna od pravilno izbranega hladilnega sistema….

The efficiency of existing large blocks improved by using heat from the exhaust gases of the turbines
Z izkoriščanjem toplote izpušnih plinov turbin se je izboljšal izkoristek obstoječih velikih blokov

The efficiency and security of energy supply in electricity,
Učinkovita in zanesljiva oskrba z električno energijo,

Member states agreed that joint programming initiatives would enhance the efficiency of European agricultural research and help to tackle cross-border challenges.
Soglašajo tudi, da bi pobude skupnega načrtovanja povečale uspešnost evropskih raziskav v kmetijstvu in pripomogle k reševanju čezmejnih izzivov.

Although the pigment will reduce the efficiency by about 7%,
Čeprav bo pigment zmanjšal izkoristek za približno 7%,

But after some research on the active ingredients discussed there, the efficiency of the tablet computers can not be rejected.
Še po nekaterih raziskavah o sestavinah tam razpravljali, uspešnost tablet ni mogoče zavrniti.

a Resource-Based Economy recognizes the efficiency of mechanization and accepts it for what it offers.
je mehanizacija učinkovita, in sprejema, kar ta ponuja.

performance of a BMW sports car with the efficiency of a BMW electric drive.
zmogljivost športnega avtomobila BMW z učinkovitostjo električnega pogona BMW.

The co-production of heat also improves the efficiency of the thermal power plant since losses in the production
Soproizvodnja toplote obenem izboljšuje izkoristek termoelektrarne, saj so izgube pri proizvodnji

every manager is responsible for the efficiency and motivation of his employees.
vodstvom odgovoren za uspešnost in motivacijo svojih zaposlenih.

thereby enhancing institutional capacity and the efficiency of public administration, without increasing the administrative burden.
izboljšanje institucionalnih zmogljivosti ter učinkovita javna uprava brez povečanega upravnega bremena.

Exactly what if you could obtain the efficiency boosting, muscular tissue structure impacts of a steroid stacks without taking anabolic steroid stacks?
Kaj če bi lahko pridobili uspešnosti povečanje, mišične gradnjo tkiva učinke steroid nizov, ne da bi steroid nizov?