THE ELECTORAL SYSTEM in Russian translation

• избирательной системы
• система выборов
• электоральная система
• избирательная система
• избирательную систему
• избирательной системе
• системы выборов
• систему выборов
• выборной системой

Examples of using The electoral system in English and their translations into Russian

The electoral system is patterned after the British Westminster system..
Избирательная система основана на принципах, закрепленных в рамках Британской вестминстерской системы..

The discussion subject was the electoral system in Armenia and its conformity to the international standards.
Темой дискуссии стала избирательная система Армении, ее соответствие международным стандартам.

The electoral system described in paragraph 4 of the report also seemed restrictive.
Избирательная система, описанная в пункте 4 доклада, представляется также ограничительной.

The electoral system was modified for the 1985 elections.
Избирательная система была изменена к выборам 1985 года.

The electoral system is proportional representation.
Избирательная система основана на принципе пропорционального представительства.

The electorate and the electoral system.
Электорат и избирательная система.

VI. The electorate and the electoral system.
VI. Электорат и избирательная система.

Democracy, political parties and the electoral system.
Демократия, политические партии и избирательная система.

Parliament and the electoral system.
Парламент и избирательная система.

Facts about Germany: The electoral system.
Германия. Факты: Избирательная система.

Profound changes had been made to the electoral system to allow free
Коренные изменения внесены в избирательную систему в целях проведения свободных

Additional efforts must be made also to reform the electoral system.
Дополнительные усилия необходимы для реформы избирательной системы.

A referendum on the electoral system was held in Liechtenstein on 30 May 1935.
Мая 1935 года в Лихтенштейне был проведен референдум о реформе избирательной системы.

At the 1970 election, the electoral system changed.
Выборы 1919 года прошли по новой избирательной системе.

A project to help change the electoral system;
Проект по содействию осуществления изменений в избирательной системе;

Depending on the electoral system, seats may be associated with subnational electoral circumscriptions whose boundaries are yet to be established.
В зависимости от формы избирательной системы количество мест может быть увязано с субнациональными избирательными округами, границы которых еще не определены.

Reform the electoral system and organize periodic and genuine multi-party elections, in accordance with international democratic standards(Czech Republic);
Провести реформу избирательной системы и периодически организовывать поистине многопартийные выборы в соответствии с международными демократическими стандартами( Чешская Республика);

as the Government indicated, the electoral system in use can hamper the effective parliamentary representation of all individuals.
существующая в Чили система выборов, возможно, не обеспечивает реального парламентского представительства всех граждан.

Concerns had been expressed about the electoral system in Morocco and the risk of people voting twice.
Кроме того, высказывалась обеспокоенность по поводу принятой Марокко избирательной системы и риска, связанного с тем фактом, что один человек может голосовать два раза.

A study on the impact that the electoral system of functional constituencies has on the equal participation of women in political life.
Провести исследование по вопросу о том, какое воздействие электоральная система функциональных избирательных округов оказывает на равноправное участие женщин в политической жизни.