THE GEOGRAPHICAL COVERAGE in Russian translation

• географический охват
• географического охвата
• географическом охвате

Examples of using The geographical coverage in English and their translations into Russian

or to some measure of the geographical coverage of the rail network.
либо о параметрах географического охвата железнодорожной сети.

partnerships had enabled APCTT to expand the geographical coverage of its activities in the Asian and Pacific region.
партнерства позволили АТЦПТ расширить географический охват своих мероприятий в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

regional, local) and the geographical coverage of EMEP monitoring.
местный) и географического охвата работы ЕМЕП в области мониторинга.

inserts the information on the type of guarantees it is allowed to register including the geographical coverage of its guarantees.
международной системе eTIR и вносит информацию о виде гарантий, которые ему разрешено регистрировать включая географический охват своих гарантий.

As it appears clearly from the list of responding Member States, the geographical coverage of the contributions received was also quite limited.
Как хорошо видно из списка государств- членов, представивших ответы, круг респондентов также был весьма ограниченным с точки зрения географического охвата.

partnerships had enabled the Centre to expand the geographical coverage of its activities in the Asian and Pacific region.
партнерства дали Центру возможность расширить географический охват своей деятельности в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

including improving the geographical coverage of the international network;
включая улучшение географического охвата международной сетью;

capacity-building, and improving the geographical coverage of the clean development mechanism projects.
наращивания потенциала и расширения географического охвата проектов механизма чистого развития.

Even where good data exist, the geographical coverage is in many cases neither consistent nor universal.
Даже в тех случаях, когда имеются достоверные данные, масштабы географического охвата зачастую не отличаются ни единообразием, ни всеобщим характером.

non-OECD countries and expanding the geographical coverage of its work.
для стран- нечленов ОЭСР, и над расширением географического охвата своей работы.

also increasing the geographical coverage of Mexico.
также расширит географический охват Мехико.

UNIDO should expand the geographical coverage of its innovative approach in that field and strengthen its cooperation with private-sector equity funds to obtain adequate investment and technical support for the establishment of job-creating SMEs,
ЮНИДО следует расширить свой инновационный подход в этой области с точки зрения географического охвата и укреплять свое сотрудничество с фондами акцио- нерного капитала предприятий частного сектора для получения необходимой инвестиционной

Taking into account the expansion of the EU and the geographical coverage of the WTO, the existing legal instruments will need to be constantly updated
С учетом расширения ЕС и географического охвата ВТО существующие правовые документы необходимо будет постоянно обновлять

NAFSOS(more market oriented) were highlighted as well as discrepancies in the geographical coverage of EFSOS II compared to the State of Europe's Forests 2011 report.
ПИЛССА( которое является более ориентированным на рынки), а также различия в географическом охвате между ПИЛСЕ II и докладом" Состояние лесов в Европе, 2011 год.

In addition, the Committee could organize a joint project with UNCTAD to expand the geographical coverage of its EMPRETEC programme to cover the poorer countries in the UNECE region to train entrepreneurs to strengthen their competitiveness and government officials on ways
Кроме того, Комитет мог бы разработать совместно с ЮНКТАД проект по расширению географического охвата ее программы ЭМПРЕТЕК, с тем чтобы охватить им беднейшие страны региона ЕЭК ООН, обучая предпринимателей методам повышения конкурентоспособности,

The geographical coverage and the beneficiary populations are the nine native peoples of Honduras:
Широкий географический охват этой программы позволил улучшить положение девяти коренных народов Гондураса:

The geographical coverage of the project includes Burundi,
Географическая сфера охвата этого проекта включает следующие страны:

In addition, efforts will be made to enlarge the geographical coverage of these activities to all the UNECE and WHO/Europe member States,
Кроме того, будут предприняты усилия для расширения сферы географического охвата этих видов деятельности на все государства- члены ЕЭК ООН

JS7 stated, however, that the geographical coverage of OST programmes remained limited
Вместе с тем в нем указывается, что в территориальном отношении охват программ ОЗТ остается ограниченным

expand the geographical coverage of the Northwest Pacific Action Plan(NOWPAP) Oil Spill Regional Contingency Plan
в частности, географического охвата регионального плана НОУПАП по принятию чрезвычайных мер в случае разливов нефти,