THE IMPRESSIVE in Russian translation

• впечатляющий
• впечатляющие
• внушительный
• впечатляющей
• впечатляющему

Examples of using The impressive in English and their translations into Russian

However, the impressive liturgical objects are also lent
Однако впечатляющие литургические предметы и сегодня одалживаются,

But due to the impressive beautyful landscape Ireland has,
Но из-за впечатляющей красоты пейзажа Ирландии,

Head to the impressive Imperial Palace,
Отправляйтесь к впечатляющему императорскому дворцу,

Marble Arch, and the impressive Royal Albert Hall.
Мраморной арки и впечатляющий королевский Alabert зал.

dominated by the impressive White Mountains
где доминируют впечатляющие светлые горы

But due to the impressive beautyful landscape the Netherlands have,
Но из-за впечатляющей красоты пейзажа Нидерланды,

In addition to the impressive quantitative progress in universalising the Convention,
Вдобавок к впечатляющему количественному прогрессу в универсализации Конвенции,

Then you are going to love the exquisite and historical architecture of the stylish facades of Paris, the impressive high skyscrapers of New York and the famous Brooklyn Bridge!
Тогда Вам понравится изысканная историческая архитектура элегантных фасадов Парижа, впечатляющие небоскребы Нью-Йорка и знаменитый Бруклинский Мост!

He highlighted the contradiction between the impressive economic growth of the countries of the region
Он обратил внимание на противоречие между впечатляющим экономическим ростом стран региона

Visitors can experience the impressive visual quality of highly popular
Посетители могут оценить впечатляющее визуальное качество крайне популярных

I am glad we just heard the impressive and strong testimony of a child victim,
Я рад, что мы только что услышали впечатляющее и сильное послание от одной из ее жертв-- ребенка, которое несколько минут

what better than to choose a restaurant with views of the impressive and ever changing dunes of Maspalomas.
нет ничего лучше, чем выбрать один из ресторанов с впечатляющими видами и всегда меняющимися дюнами Маспаломас.

Together with Donat Kurti, he published Kângë kreshnikës dhe legenda(Songs of the frontier Warriors and Legends) in the impressive Visaret e kombit(Treasures of the Nation) collection, Tirana 1937.
Вместе с Донатом Курти он опубликовал Kângë kreshnikës dhe legenda( Песни приграничных воинов и легенды) во впечатляющем сборнике Visaret e kombit( Сокровища нации), изданном в Тиране в 1937 году.

Vīdale is a small village which is accessed via the impressive Šlītere Blue Hills valley and its standstone cliffs.
Небольшой населенный пункт, добраться до которого можно по откосу внушительного оврага с живописными обнажениями песчаника у шлитерских Синих горок.

By the way, I chose this pavilion also because of the impressive carved pediment that represents the wooden architecture of Karelia.
Кстати, этот павильон я выбрал в том числе из-за впечатляющего резного фронтона, который представляет деревянное зодчество Карелии.

Finally, many participants believed that in spite of the impressive technical advances made by space technology,
Наконец, многие участники высказали мнение, что, несмотря на впечатляющие технические достижения в области космической технологии,

The impressive economic growth of Uzbekistan
Впечатляющий экономический рост Узбекистана

extent of massive poverty confronting LDCs, despite the impressive and at times robust economic growth registered by these countries as a group.
масштабами нищеты, сохраняющейся в НРС несмотря на впечатляющие темпы экономического роста, ддостигнутые этими странами в последние годы.

The impressive, 5-star GrandHotel Tiffi offers accommodation in the centre of Iława,
Впечатляющий 5- звездочный гранд-отель Tiffi расположен в центре города Илава,

Catering at the impressive dining area seating allows for up to 8 guests comfortably
В столовой, впечатляющей своими размерами, могут с комфортом разместиться до 8 гостей, а наши шеф-повара всегда к вашим услугам