THE NEXT-GENERATION in Russian translation

• следующего поколения
• нового поколения
• следующем поколении
• следующее поколение

Examples of using The next-generation in English and their translations into Russian

Expect much better streaming video services in the next-generation Xbox console,
Ожидайте гораздо лучшие потоковые видеоуслуги в следующем поколении консоли Xbox,

Other rumors suggest that the next-generation iPad may receive a quad-core A6 processor and"possibly" 4G LTE networking.
Другие слухи предполагают, что iPad следующего поколения может получить четырехъядерный процессор A6 и" возможно" будет совместим с 4G LTE сетями.

Fast just got faster with the next-generation EVGA GeForce GTX 770,
Быстрое становится еще более быстрым с картой нового поколения EVGA GeForce GTX 770,

Jefferies analyst Peter Misek claiming that the next-generation iPhone will be called"iPhone 4S"
Аналитик компании Jefferies Питер Майсек утверждает, что следующее поколение iPhone будет называться" iPhone 4S"

is planned for use on the next-generation Federation spacecraft.
планируется использовать на следующем поколении космических кораблей- Федерация.

The next-generation formula, enriched with microfibers,
Формула нового поколения, обогащенная микрофибрами,

According to the latest report from reliable analyst Christopher Rolland, the next-generation Apple Watch will get a SIM card module.
Согласно последнему докладу надежного аналитика Кристофера Роллана, Apple Watch следующего поколения получит модуль SIМ- карты.

It still unclear is whether the next-generation Apple's tablet will be thinner
До сих пор неясно, будет ли следующее поколение планшетных компьютеров компании Apple тоньше

Tibbo is leveraging TPS devices and AggreGate IoT Platform to create the next-generation monitoring and automation solutions.
компания эффективно использует свои устройства TPS и IoT платформу AggreGate для создания решений по мониторингу и автоматизации нового поколения.

Below you may take a look at some images showing a high-quality mockup of the next-generation MacBook Air.
Ниже вы можете посмотреть на снимки, на которых видно качественный макет MacBook Air следующего поколения.

Apple may release the next-generation iPad, iPad Air 3,
Apple может выпустить следующее поколение iPad, iPad Air 3,

Updates for Pages, Numbers, and Keynote include support of the high-resolution Retina display on the next-generation MacBook Pro.
Обновления для Pages, Numbers, Keynote включают поддержку Retina дисплей высокого разрешения в ноутбуках MacBook Pro нового поколения.

incredibly realistic concept of the next-generation iPhone.
невероятно реалистичный концепт iPhone следующего поколения.

The final goal of proteomics is to help decipher the puzzle of life to gain efficiency in the design of the next-generation cures, diagnosis tools,
Основная цель протеомики- помощь в расшифровке загадки жизни, тем самым повышая вероятность создания лекарств нового поколения, инструментов для диагностики

Additionally, the site reports that Apple may be working on the next-generation Apple TV set-top box supporting AR/VR capabilities.
Сайт также сообщает, что Apple может работать над приставкой Apple TV следующего поколения, которая будет поддерживать возможности AR/ VR.

Each student can purchase a personal subinformatsionnye harmonizer of Health and Success- the next-generation device, effectively working at the molecular,
Каждый обучающийся может приобрести персональный субинформационный гармонизатор Здоровья и Успеха- прибор нового поколения, эффективно работающий на молекулярном,

According to the latest report from usually-reliable insider OnLeaks, the next-generation iPhone may be equipped with a slightly better battery.
Согласно последнему докладу от обычно надежного инсайдера OnLeaks, iPhone следующего поколения может быть оснащен немного лучшей батареей.

well-substantiated forward-oriented estimates based on analysing big volumes of data will become a cornerstone of the next-generation Foresight projects.
научно обоснованные прогнозные оценки посредством анализа больших данных становится краеугольным элементом форсайт- проектов нового поколения.

According to the latest report from KGI analysts, the next-generation iPhone 6s will feature a 5-megapixel front camera.
Согласно последнему докладу аналитиков KGI, iPhone 6s следующего поколения оснастят 5- мегапиксельной фронтальной камерой.

are now considering the advancement of procedural environmental rights as an important- if not crucial- element in the next-generation environmental policy instruments.
развивающиеся страны рассматривают развитие процедурных экологических прав как важную- если не ключевую- составляющую инструментов политики нового поколения в рамках окружающей среды.