THE NUMERICAL VALUE in Russian translation

• числовое значение
• численное значение
• цифровое значение
• численная величина
• числовая величина

Examples of using The numerical value in English and their translations into Russian

When the numerical value of the minimum calculation pressure is given(gauge pressure)
Если указано числовое значение минимального расчетного давления( манометрическое давление),

Unless the special requirements prescribed in Chapter 4.3 provide otherwise, the numerical value of this working pressure(gauge pressure)
Если специальные требования, изложенные в главе 4. 3, не предусматривают иное, то числовое значение этого рабочего давления( манометрического давления)

varying depending on latitude and altitude, the numerical value of the acceleration caused by Earth's gravity on the surface lies between 9.74 and 9.87, which is quite close to 10.
зависящей от широты и долготы, числовое значение ускорение свободного падения на поверхности лежит между 9, 74 и 9, 87, что достаточно близко к 10.

Unless the special requirements for each class provide otherwise, the numerical value of this working pressure(gauge pressure)
Если специальные предписания в различных классах не предусматривают иного, числовое значение этого рабочего давления( манометрического давления)

last words in the vocabulary arranged alphabetically have the numerical value divisible by 7; and if arranged in
последние слова при расстановке их в алфавитном порядке имеют числовое значение, кратное 7; также при расстановке их по порядку,

You should note that if you use a non-si unit of density measurement"tonnes per cubic meter(t/m3), the numerical value of the density coincides with the density measured in"grams per cubic centimeter g/CC.
Следует обратить внимание, что при использовании внесистемной единицы измерения плотности« тонн на метр кубический»( т/ м3), числовое значение плотности совпадает с плотностью измеренной в« граммах на сантиметр кубический» г/ куб. см.

emission limit values, please indicate the numerical value, whether they have been transposed into national law
предельных значений просьба указывать числовые значения, были ли они включены во внутреннее право

giving rise to the relation of diameter to circumference of a circle, with the numerical value of this relation expressed in integrals.
давая начало отношению диаметра к окружности круга с числовой величиной этого отношения, выраженного в интегралах.

for any reason it is not possible to determine the numerical value of the variable rate for any period.
еЙ статьи кли если по какой-либо причине невозможно определить цифровое значение изменяемой ставки на какой-либо Ilериод,

In still another system of the symbolical Kabalah called Albath- which arranges the letters of the alphabet by pairs in three rows- all the couples in the first row bear the numerical value ten; and in the system of Simeon Ben Shetah(an Alexandrian Neoplatonist under the first Ptolemy)
В другой системе символической« Каббалы», называемой Албат- которая располагает буквы алфавита парами в три ряда- все пары в первом ряду носят числовые величины десять, а в системе Симеона Бен Шета( александрийского неоплатоника при первом Птолемее)

its member States to reconsider the numerical value for forest management under Article 3, paragraph 4, of the Kyoto
касающуюся пересмотра численной величины для рационального управления лесным хозяйством согласно пункту 4 статьи 3 Киотского протокола,

numerical value in the expression for a quantity, leaving a space between the numerical value and the unit symbol.
ставятся после полного цифрового значения величины с соблюдением промежутка между цифровым значением и условным обозначением единицы.

The numerical values of all the main titles of jesus in greek are divisible by 8 e.g.
Числовые значения всех основных титулов иисуса по-гречески кратны 8 напр..

If we sum up the numerical values of letters placed in tetragrammaton, we will get 72.
Если сложить числовые значения букв, помещенных в тетраграмматон, получается- 72.

The numerical values of the solid angles are given in steradians.
Числовые значения телесных углов даны в стерадианах.

Only this time, the numerical VALUES for the letters are jumbled into RANDOM ALLOCATIONS.
Только на этот раз, числовые ЗНАЧЕНИЯ букв перемешаны СЛУЧАЙНЫМ ОБРАЗОМ.

Find the numerical values of each parameter.
Найдем численные значения каждого параметра.

The numerical values of H(in m)
Численные значения H( в метрах)

Total capacity of the elements; Add the units of measurement after the numerical values.
Общая вместимость элементовУказать единицы измерения после числовых значений.

Add the units of measurement after the numerical values.
Указать единицы измерения после числовых значений.