THE QUALITY OF in Russian translation

[ðə 'kwɒliti ɒv]
[ðə 'kwɒliti ɒv]
на качество
on the quality
качественный состав
qualitative composition of
quality of
qualitative structure of
на качестве
on the quality
разумеется качество
на повышение качества
at improving the quality
at enhancing the quality
at increasing the quality
at the improvement of the quality
at raising the quality
качества деятельности
of the activity quality
quality of the work

Examples of using The quality of in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Speak to the quality of Barksdale people.
В разговору о качестве людей Барксдейла.
The quality of the installation of the air conditioner depends on its further work.
От качества установки кондиционера зависит его дальнейшая работа.
Our health depends on the quality of water that we eat.
Состояние нашего здоровья во многом зависит от качества воды, которую мы употребляем.
Facts concerning the quality of the new one-side HANAK TREND varnish.
Факты о качестве нового одностороннего лака HANAK TREND.
Improve the quality of care in health-care centres.
Улучшения качества работы медико-санитарных служб.
Monitors the quality of work directly on the rig.
Контроль качества ведения работ непосредственно на буровой.
The quality of infrastructure greatly influences our lives.
От качества инфраструктуры зависит качество нашей жизни.
And here not only the quality of individual types of work is meant.
И здесь речь не только о качестве отдельно взятых видов работ.
To ensure the quality of this delicious dessert,
Для того, чтобы быть уверенным в качестве этого вкусного десерта,
The quality of the regulatory environment for MFIs was discussed.
На коллоквиуме был обсужден вопрос о качестве правовой среды микрофинансовой деятельности.
The quality of employment is also determined by corporate strategies.
Качественные аспекты занятости также определяются корпоративными стратегиями.
Recommend ways to assure the quality of production, storage,
Разработка рекомендаций относительно способов обеспечения качества при производстве, хранении,
What role does the quality of public institutions and governance play?
Какую роль играет качество работы государственных учреждений и управления?
Strengthen the quality of laboratories through introduction of quality assurance and accreditation systems.
Усиление качества работы лабораторий посредством внедрения систем обеспечения качества и аккредитации.
It is necessary to increase the quality of the entire law enforcement system.
Надо поднять качество работы всей правоохранительной системы.
And the quality of Italian, Spanish,
А о качестве итальянской, испанской,
The quality of the gift card or package with it.
Качество исполнения подарочной карты или комплекта.
The quality of survey data is regularly reported.
О качестве данных обследований представляются регулярные отчеты.
The quality of training starts from the library.
Забота о качестве подготовки специалистов начинается буквально с библиотеки.
So that the quality of the course may not yield well-known resorts.
Так что по качеству трассы не уступают известным курортам.
Results: 595, Time: 0.0757

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian