Examples of using The resolution resolution in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
It also requested the Secretary-General to report to it at its sixty-second session on the implementation of the resolution resolution 61/221.
Она также просила Генерального секретаря представить ей на ее шестьдесят второй сессии доклад об осуществлении принятой резолюции резолюция 61/ 221.At its sixty-fifth session, the General Assembly requested the Secretary-General to report to it at its sixty-sixth session on the implementation of the resolution resolution 65/111.
На своей шестьдесят пятой сессии Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить ей на ее шестьдесят шестой сессии доклад об осуществлении этой резолюции резолюция 65/ 111.At its sixty-third session, the General Assembly requested the Secretary-General to report to it at its sixty-fourth session on the implementation of the resolution resolution 63/104.
На своей шестьдесят третьей сессии Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить ей на ее шестьдесят четвертой сессии доклад об осуществлении этой резолюции резолюция 63/ 104.At its fifty-eighth session, the General Assembly requested the Secretary-General to report to it at its fifty-ninth session on the implementation of the resolution resolution 58/105.
На своей пятьдесят восьмой сессии Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить ей на ее пятьдесят девятой сессии доклад об осуществлении этой резолюции резолюция 58/ 105.At its sixty-fourth session, the General Assembly requested the Secretary-General to report to it at its sixty-fifth session on the implementation of the resolution resolution 64/100.
На своей шестьдесят четвертой сессии Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить ей на ее шестьдесят пятой сессии доклад об осуществлении этой резолюции резолюция 64/ 100.At its fifty-sixth session, the General Assembly requested the Secretary-General to report to it at its fifty-seventh session on the implementation of the resolution resolution 56/68.
На своей пятьдесят шестой сессии Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить ей на ее пятьдесят седьмой сессии доклад об осуществлении этой резолюции резолюция 56/ 68.At its fifty-seventh session, the General Assembly requested the Secretary-General to report to it at its fifty-eighth session on the implementation of the resolution resolution 57/134.
На своей пятьдесят седьмой сессии Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить ей на ее пятьдесят восьмой сессии доклад об осуществлении этой резолюции резолюция 57/ 134.At its sixty-first session, the General Assembly requested the Secretary-General to report to it at its sixty-second session on the implementation of the resolution resolution 61/124.
На своей шестьдесят первой сессии Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить Ассамблее не ее шестьдесят второй сессии доклад об осуществлении этой резолюции резолюция 61/ 124.At its sixty-sixth session, the General Assembly requested the Secretary-General to report to the Assembly at its sixty-eighth session on the implementation of the resolution resolution 66/129.
На своей шестьдесят шестой сессии Генеральная Ассамблея просит Генерального секретаря представить ей на ее шестьдесят восьмой сессии доклад об осуществлении принятой резолюции резолюция 66/ 129.to the General Assembly at its fiftieth session on the implementation of the resolution resolution 49/128.
Социальный Совет доклад о ходе осуществления этой резолюции резолюция 49/ 128.At its sixtieth session, the General Assembly requested the Secretary-General to submit an annual analytical assessment of the state of implementation of the Monterrey Consensus and of the resolution resolution 60/188.
На своей шестидесятой сессии Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить годовую аналитическую оценку хода осуществления Монтеррейского консенсуса и принятой резолюции резолюция 60/ 188.At its fifty-sixth session, the General Assembly requested the Secretary-General to submit to the Assembly at its fifty-seventh session a report on the implementation of the resolution resolution 56/21.
На своей пятьдесят шестой сессии Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить Ассамблее на ее пятьдесят седьмой сессии доклад об осуществлении этой резолюции резолюция 56/ 21.annexed to the resolution resolution 48/263.
содержавшееся в приложении к резолюции резолюция 48/ 263.procedures, on the implementation of the resolution resolution 68/241.
доклад об осуществлении принятой резолюции резолюция 68/ 241.on this issue and requested the Secretary-General to report to the Assembly at its sixty-first session on the implementation of the resolution resolution 60/92.
просила Генерального секретаря представить Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад об осуществлении этой резолюции резолюция 60/ 92.on this issue and requested the Secretary-General to report to the Assembly at its sixtieth session on the implementation of the resolution resolution 59/106.
просила Генерального секретаря представить Ассамблее на ее шестидесятой сессии доклад об осуществлении этой резолюции резолюция 59/ 106.At its sixty-third session, the General Assembly requested the Secretary-General to submit to it at its sixty-fifth session a report with information provided by States on their follow-up activities to implement the resolution resolution 63/155.
На своей шестьдесят третьей сессии Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить ей на ее шестьдесят пятой сессии доклад с информацией от государств об их деятельности по осуществлению принятой резолюции резолюция 63/ 155.on the issue and requested the Secretary-General to report to the Assembly at its sixty-sixth session on the implementation of the resolution resolution 65/88.
просила Генерального секретаря представить Ассамблее на ее шестьдесят шестой сессии доклад об осуществлении этой резолюции резолюция 65/ 88.on the issue and requested the Secretary-General to report to the Assembly at its sixty-third session on the implementation of the resolution resolution 62/56.
просила Генерального секретаря представить Ассамблее на ее шестьдесят третьей сессии доклад об осуществлении этой резолюции резолюция 62/ 56.
