THE RIGA in Russian translation

• рига
• рижский
• рижского
• рижской
• рижская
• риги
• риге

Examples of using The riga in English and their translations into Russian

The Riga Central Scientific Library was created by the efforts of many lecturers and students.
Рижская Центральная научная библиотека создавалась усилиями многих преподавателей и студентов.

the library is run by the Riga Central Library, providing professional information services.
предоставляет профессиональные услуги Рижская Центральная библиотека.

The Riga Red Cross School of Medicine.
Рижское медицинское училище Красного Креста.

In 1993, LSJC was reorganized into the Riga Jewish Community RJC.
В 1993 году ЛОЕК был реорганизован в Рижскую еврейскую общину РЕО.

Enno studied business administration from 1896 to 1904 at the Riga Polytechnic Institute.
Эрнст Энно изучал управление бизнесом с 1896 по 1904 год в Рижском политехническом институте.

Until 2000, they studied at the Riga Technical University.
До 2000 года учились в Рижском техническом университете.

The Riga Technical University was presented by Mr. Artur Bartusevics who made the presentation"Model-Based Approach for Implementation of Software Configuration Management Process" authors: A. Bartusevics, L. Novickis.
Проект eINTERASIA на конференции представлял сотрудник кафедры программного обеспечения Рижского Технического университета Артур Бартушевич с презентацией на тему" Model- based Approach for Implementation of Software Configuration Management Process" авторы: A. Bartusevics, L. Novickis.

Pursuant to the decision of the Riga Regional Court dated 23 December 2011 AS"Latvijas Krājbanka" was declared insolvent, the insolvency administrator.">
Согласно решению Рижского окружного суда от 23 декабря 2011 года, AS" Latvijas Krājbanka" объявлено неплатежеспособным и администратором процесса неплатежеспособности

Turkmenistan Airlines will start transporting passengers from the Riga International Airport this week, Sarmīte Rinmane,
Из международного аэропорта« Рига» на этой неделе начинает перевозку пассажиров туркменская национальная авиакомпания Turkmenistan Airlines,

Inga Lyashenko of the Riga Technical University, the contest"Latvia can" on 30th November 2009 by the President of DnB NORD Bank, Andris Ozolins.">
Доктор технических hаук Рижского Технического университета( Латвия)

TAROM will operate 4 weekly direct flights on the Riga- Bucharest- Riga route on Mondays,
TAROM будет производить полеты по маршруту Рига- Бухарест- Рига четыре раза в неделю по понедельникам, средам, пятницам

September 12 the Riga Eastern University Teaching Hospital and construction company RE&RE
Правление Рижской Восточной клинической университетской больницы( Рижской Восточной больницы)

In 2004, we installed a security alarm address system with computer surveillance and system status control in the building complex of the Computational faculty of the Riga Technical University.
В 2004 году, в комплексе зданий факультета вычислительной техники Рижского Технического Университета была установлена адресная системы охранной сигнализации с компьютерным наблюдением и контролем за ее состоянием.

trip from the beginning, from the moment of your arrival at the Riga International Airport.
с самого его начала, с момента вашего прилета в международный аэропорт Рига.

The State subsidizes the Riga Russian Theatre,
Государство субсидирует Рижский русский театр,

Within the boundaries of reconstruction of the Riga 1st Hospital,
Для реконструкции 1 Рижской больницы, наша компания произвела

The Riga International Arbitration Court Act, and not any arbitration law, governs all arbitration under this paragraph.
В соответствии с этим действия арбитражного суда регламентирует арбитражный акт Рижского международного арбитражного суда.

2 hours away from the biggest air traffic center in Latvia- the Riga International Airport RIX.
километров( 2 часа езды) от крупнейшего в Латвии центра авиасообщения- Международного аэропорта Рига RIX.

The Riga International Biennial of Contemporary Art(RIBOCA) is an international
Рижская международная биеннале современного искусства- новый масштабный проект,

The Riga Russian Theatre on the eve of the First World War was one of the finest theatres in Russia.
Рижский Русский театр накануне Первой мировой войны был одним из лучших театров России.