THE SECOND GENERATION in Russian translation

• второго поколения
• второе поколение
• вторым поколением
• втором поколении

Examples of using The second generation in English and their translations into Russian

The second generation bio fireplace without a chimney BOHEMA AF-21.
Второе поколение биокаминов без дымохода BOHEMA AF- 21.

In the good years- the second generation in August, September,
В благоприятные годы- второе поколение в августе, сентябре

Where the second generation of American-born immigrants becomes fully Americanized
Где второе поколение иммигрантов американского происхождения становится полностью американизированным

In June 2009, the second generation 2009 Nismo 370Z debuted.
В июне 2009 года дебютировало второе поколение Nismo 370Z.

Omega Prime Sentinels- The second generation of Prime Sentinels.
Омега Прайм Стражи- второе поколение Прайм Стражей.

However, the second generation of emigrants rarely speak fluent Japanese.
Однако, эмигранты во втором поколении редко свободно владеют японским.

The second generation technologies will, for example,
Технологии вто- рого поколения будут, например,

The second generation of Veraneio was produced from 1989 to 1995.
Третье поколение внедорожника выпускалось с 1980 по 1989 годы.

Many employees work as the second generation for GROB Systems.
Множество сотрудников GROB являются работниками компании во втором поколении.

The building design resembles the second generation pier.
Внешний дизайн стал более похож на второе поколение.

The next version of the second generation of this virtual synthesizer sold around 10 million copies worldwide.
Последующая версия из второго поколения этого виртуального синтезатора разошлась по миру в количестве свыше десяти миллионов копий.

A year later, the company presented the second generation of the YotaPhone and immediately sold 30,000 units.
Год спустя компания презентовала модель второго поколения, сразу было продано 30 тысяч устройств.

The rebodied Mazda Luce Legato became the second generation 929 in 1978 for export markets,
Mazda Luce Legato стала вторым поколением 929 с 1978 года на экспортных рынках,

Researchers face special problems while studying the second generation of Tajik and Russian citizens of Tajik origin.
С особыми проблемами исследователи сталкиваются при изучении второго поколения таджикистанцев и граждан России таджикского происхождения.

A car based on the second generation Gino(which received its own modelcode of L650/L660) with a one-litre
Автомобиль базирующийся на втором поколении Gino( который получил свой собственный код модели L650/ L660)

Over the years, each new series grew in size, and with the second generation of 1991, the range was bolstered by a luxury variant called Mitsubishi Verada and a V6 engine.
С годами каждая новая серия увеличился в размерах, и со вторым поколением в 1991 году ассортимент дополнился роскошным вариантом под названием Mitsubishi Verada с двигателем V6.

The second generation Schengen Information System(SIS II) will replace the current system,
Шенгенская информационная система второго поколения( ШИС II) заменит существующую систему,

As was the case with the second generation, the TE and KE series shared the same platform,
Как и в случае со вторым поколением, ТЕ и КЕ серия вышли на общей платформе,

of One Programmes(with many differences in management and implementation), some divergence began to appear in the second generation.
в управлении и осуществлении), во втором поколении стали проявляться некоторые расхождения.

The second generation Schengen Information System(SIS II) will be a
Шенгенская информационная система второго поколения( ШИС II)