THE SECTION WILL in Russian translation

• секция будет
• раздел будет
• секции будет

Examples of using The section will in English and their translations into Russian

Moreover, the Section will also ensure that donors are actively involved in the process of developing these services.
Наряду с этим Секция будет также добиваться, чтобы к процессу развития этих услуг активно привлекались доноры.

The section will endeavour to provide an assessment of the current situation concerning water availability and use in the context of the hydrological cycle.
В этом разделе будет предпринята попытка дать оценку нынешнего наличия и использования водных ресурсов в контексте гидрологического цикла.

The section will present one possible typology of benefits,
В данном разделе будет представлена типология выгод,

The Section will consist of three Geographic Information Officers 1 P-4
В Секции будут работать три сотрудника по геоинформационным системам один С4

The Section will consist of a Supply,
В состав Секции будут входить Группа по снабжению,

The section will present different approaches to the use of composite indicators to measure economic growth and fluctuations.
В этом разделе будут представлены различные подходы к использованию составных показателей оценки экономического роста и экономических колебаний.

The section will also address the management challenges identified by the oversight bodies
В этом разделе будут также рассматриваться управленческие проблемы, выявленные надзорными органами,

In Bamako, the Section will comprise four units:
В Бамако в состав Секции будут входить четыре подразделения:

The Section will, however, remain within component 4 of the results-based-budgeting framework to which the delivery of its mandated activities is directly related.
Тем не менее в бюджете, ориентированном на результаты, данные по Секции будут попрежнему отражаться в рамках компонента 4, поскольку именно с ним напрямую связано осуществление предусмотренных ее мандатом мероприятий.

The section will clarify the use of terms such as aggregates
В этом разделе будут даны пояснения в отношении использования таких терминов,

it has been held that the section will apply if it is the buyer rather than the seller that has provided the model,
было сочтено, что этот раздел будет применяться в том случае, если именно покупатель, а не продавец, который поставил модель, доказал,

The Section will comprise four staff members
Штат Секции будет состоять из четырех сотрудников,

As a priority item in its work programme, the Section will continue to pursue its ongoing review of the policy of the United Nations Office at Geneva
Важнейшим элементом программы работы Секции будет дальнейшее проведение ею постоянного обзора политики и практических мер Отделения

The Section will comprise a staffing establishment of 61 posts
Штатное расписание Секции будет насчитывать 61 временную

The Section will comprise the following self-accounting units:
В состав Секции будут входить следующие самостоятельные функциональные подразделения:

The Section will comprise a Head of Office at the D-1 level,
В состав секции будет входить руководитель Канцелярии на должности Д- 1,

The section will include lectures like mathematical models of blood motion by human vessels,
На секции будут представлены доклады посвященные математическим моделям движения крови по сосудам человека,

It is expected that the section will include inputs from relevant member countries,
Ожидается, что в этом разделе будут использованы материалы, полученные от соответствующих стран- членов,

The Section will provide the Chief Executive Officer
Секция станет официальной и постоянной специальной структурой,

The Section will also comprise six posts(5 Legal Officers(P-3) and 1 Deputy Registrar(P-3))
В штат Секции будут входить также шесть должностей( 5 сотрудников по правовым вопросам( С- 3)