THE STATE FLAG in Russian translation

• государственный флаг
• флаге штата
• государственным флагом
• государственного флага
• государственном флаге

Examples of using The state flag in English and their translations into Russian

Certificate of temporary provision of the right to sail under the State Flag of the Republic of Kazakhstan to a foreign vessel.
Свидетельство о временном предоставлении права плавания под Государственным Флагом Республики Казахстан иностранному судну.

He ripped off the state flag of the Russian Federation from the Consulate's building,
Он сорвал государственный флаг Российской Федерации со здания консульства,

The Finnish coat of arms appears on the state flag, official seals,
Герб Финляндии изображен на государственном флаге, официальных печатях,

Mehriban aliyeva familiarized themselves with the progress of works being done around the state flag square.
Президент ильхам алиев и его супруга мехрибан алиева ознакомились с ходом благоустройства территории вокруг площади государственного флага.

Preparation of the text of the constitution would be completed, the state hymn would be approved, and the state flag would be raised over the atolls.
Будет завершена подготовка текста конституции и утвержден государственный гимн, над атоллами взовьется государственный флаг.

It should be noted that the public holidays in accordance with the Regulation"On the State Flag of the Republic of Tajikistan" raised the flag State of the Republic of Tajikistan.
Необходимо отметить, что в праздничные дни в соответствии с Положением« О государственном флаге Республики Таджикистан» поднимается Государственный флаг Республики Таджикистан.

mrs. mehriban aliyeva familiarized themselves with the progress of works being done around the state flag square.
его супруга мехрибан алиева ознакомились с ходом благоустройства территории вокруг площади государственного флага.

At the beginning of the ceremonial part, cadets of the first year of the institute carried out the state flag of the Republic of Kazakhstan.
В начале торжественной части курсанты 1 курса института вынесли государственный флаг Республики Казахстан.

On February 10, 1956, a new Regulation on the State Flag of the Chuvash ASSR was approved.
Февраля 1956 года было утверждено новое Положение о Государственном флаге Чувашской АССР.

The federal constitutional law On the National Flag of the Russian Federation establishes the State flag of the Russian Federation,
Федеральный конституционный закон« О государственном флаге Российской Федерации» устанавливает Государственный флаг Российской Федерации,

President of the Russian Federation Boris Yeltsin signed Decree No. 2126"On the State Flag of the Russian Federation.
Президент Российской Федерации Б. Н. Ельцин подписал Указ№ 2126« О Государственном флаге Российской Федерации».

The hall for sessions of the Constitutional Court of the Russian Federation shall bear the image of the State Seal of the Russian Federation and the State Flag of the Russian Federation.
В зале заседаний Конституционного Суда Российской Федерации находятся изображение Государственного герба Российской Федерации и Государственный флаг Российской Федерации.

has one design, while the state flag(Landesdienstflagge), has two designs.
в то время как государственный флаг имеет два дизайна.

defiling the state flag of the Russian Federation.
оскверняющей государственный флаг РФ.

Judging from the state flag, it is possible that the American settlers came to San Andreas
Судя по современному флагу штата, вполне возможно, что американские поселенцы прибыли в Сан- Андреас,

Opening of book-illustrative exhibition dedicated to the 20th anniversary of the State Flag, in the department of rare
Открытие книжно- иллюстративная выставка« Государственному флагу Кыргызской Республики 20 лет»

The state flag of Florida should be just a steering wheel with a hat
Флаг штата Флорида должен был выглядеть, как просто руль со шляпой,

The beaver can be seen on the state flag, the logo of the Los Santos County Sheriff,
Бобра можно увидеть на государственном флаге штата, на логотипе Лос- сантосского окружного шерифского департамента

aircrafts bearing the state flag.
носящим флаг государства ОАЭ.

The Eurovision 2012 will be held in“Baku Cristal Hall” concert hall which is located on the shore of the Caspian Sea, near the State Flag Square.
Местом проведения песенного конкурса« Евровидение- 2012» является« Crystall Hall» расположен вплотную к Площади Государственного флага на берегу Каспийского моря.