FLAG STATE in Russian translation

• государство флага
• государства флага
• государствами флага
• государством флага

Examples of using Flag state in English and their translations into Russian

The Flag State or vessel shall also notify the Secretariat.
Государство флага или судно также информируют об этом Секретариат.

Safety of navigation and flag State implementation.
Безопасность судоходства и осуществление действующих правил государствами флага.

Draft flag State implementation code.
Проект кодекса осуществления документов государством флага.

Self-assessment of flag State performance.
Самооценка деятельности государства флага.

Home port and Flag State of vessel.
Порт приписки и государство флага судна.

Maritime safety and security and flag State implementation.
Безопасность и защищенность на море и осуществление действующих правил государствами флага.

Implementation of flag State duties.
Осуществление своих обязанностей государством флага.

CATCH DOCUMENT V 1.5 Document Number Flag State Confirmation Number.
ФОРМА РЕГИСТРАЦИИ УЛОВА DISSOSTICHUS V 1. 5 Форма Подтверждение государства флага.

To this end, the flag State shall.
В этих целях государство флага.

Ii Improving flag State implementation and enforcement.
Ii Осуществление действующих правил и обеспечение их выполнения государствами флага.

Flag State implementation.
Осуществление правил государством флага.

On self-assessment of flag State performance.
Самооценка деятельности государства флага.

Consultative Group on Flag State Implementation.
Консультативная группа по обеспечению выполнения действующих правил государствами флага.

Flag State implementation.
Осуществление норм государством флага.

MSC/Circ.889-MEPC/Circ. on Self-assessment of flag State performance.
MSC/ Circ. 889- MEPC/ Circ. о самооценке деятельности государства флага.

reports relating to better implementation of flag State responsibilities.
касающихся более эффективного выполнения государствами флага своих обязанностей.

Port State Contracting Parties may issue such seals as requested by the Flag State.
Договаривающиеся Стороны, являющиеся государствами порта, могут выдать такие печати по запросу государством флага.

Such situations are reported to the vessel's flag State.
Сообщения о подобных ситуациях направляются соответствующему правительству государства флага этого судна.

Strengthening of flag State implementation.
Укрепление осуществления действующих правил государствами флага.

Flag State implementation and compliance.
Осуществление и соблюдение правил государством флага.