THE VISUAL ARTS in Russian translation

• изобразительном искусстве
• визуальных искусствах
• изобразительное искусство
• изобразительного искусства
• изобразительному искусству
• визуальных искусств
• визуального искусства

Examples of using The visual arts in English and their translations into Russian

his first teacher in the visual arts was the eldest brother- PA Rizzoni.
его первым учителем в изобразительном искусстве был старший брат- П. А.

Even in the visual arts, literature translations are required to give the target audience a greater appreciation for the backstory behind great works of art..
Литературный перевод требуется даже в области визуального искусства: он позволит целевой аудитории узнавать историю великих произведений.

a selection of cards in special editions of the visual arts.
подборках открыток в специальных изданиях по изобразительному искусству.

devote themselves to promoting the visual arts as a vital component of the nation's cultural life.
посвящать себя продвижению изобразительного искусства как важнейшего компонента культурной жизни США.

circus and the visual arts.
цирка и визуальных искусств.

The mature phase of the School of the Ionian Islands echoes the social developments as well as the changes that had occurred in the visual arts.
Зрелая фаза Школы Ионических островов отображает развитие общества, а также изменения происшедшие в изобразительном искусстве.

The historic power plant milieu at Suvilahti offers a unique setting for enjoying urban culture, the visual arts, quality services,
Историческая обстановка бывшей энергетической станции Сувилахти предлагает уникальные условия для городской культуры, визуального искусства, высокое качество услуг,

complementing her husband's strong interest in paintings and the visual arts.
дополнив любовью к ним интерес мужа к живописи и изобразительному искусству.

the group called Ten American Painters created the core of the new American Modernism in the visual arts.
в группе Десяти американских художников был создан костяк нового американского модернизма в изобразительном искусстве.

film artists will enter a friendly combat with connoisseurs of cinema and professionals in the visual arts.
художников- постановщиков, вступят в дружескую схватку с ценителями кинематографа и профессионалами в области визуального искусства.

there are also lessons in choreography and the visual arts.
гитаре а также хореографии изобразительному искусству.

the trefoil is a common motif in iconography and the visual arts.
трилистник является частым мотивом в иконографии и изобразительном искусстве.

engineer by profession Kozhosh Musaev"Manas in the visual arts.
инженера по профессии Кожоша Мусаева« Манас в изобразительном искусстве.

artist, engineer Kozhosh Musaev"Manas in the visual arts.
инженера по профессии Кожоша Мусаева« Манас в изобразительном искусстве.

artist, engineer Kozhosha Musaev"Manas in the visual arts.
инженера по профессии Кожоша Мусаева« Манас в изобразительном искусстве.

the search for uniqueness led to an explosion in the literature, the visual arts and architecture.
поиск уникальности привели к взрыву в литературе, изобразительном искусстве и архитектуре.

most prestigious distinction in the visual arts in Poland.
самая престижная награда в изобразительном искусстве в Польше.

The Theatre has also been found to be an appropriate venue for display exhibitions by the Visual Arts Society, the Garden Club, the Education Department and other groups.
При театре также успешно организовывались выставки Общества ценителей изобразительных искусств, клуба" Гарден Клаб", департамента просвещения и других групп.

Music and the Visual Arts, the College offers diploma
музыкального и изобразительного искусств колледж готовит специалистов базового

the name of society and"> meant the desire to engage the visual arts, in particular- in painting,
означало стремление заниматься изобразительным искусством, в частности- живописью,