THE VOLUME OF in Russian translation

• количество
• размер
• объем
• громкости на
• количества
• количестве
• количеством

Examples of using The volume of in English and their translations into Russian

The volume of liqueur determines sparkling grade:
От количества ликера зависит марка игристого:

The volume of Earth's ocean.
Клетка размером с океан».

The volume of the portfolio was influenced by low demand
На объемы портфеля во многом оказали влияние низкий спрос

The volume of industrial output fell by 21 per cent in 1992.
В 1992 году объем промышленного производства сократился на 21 процент.

We buy wood chips for the production of pellets(wood euros). The volume of 2000m3 ezhemesyachno.
Закупаем щепу для производства пеллетов( евро дрова). Объем от 2000м3 ежемесячно.

Patients were divided into two groups based on the volume of the previous operations.
Всех пациенток разделили на две группы в зависимости от объема предыдущей операции.

Broad product portfolio for every requirement, depending on the volume of the order.
Широкий ассортимент продукции для любых требований в зависимости от объема заказа.

A variable cost on the other hand, is directly linked to the volume of tests performed by the lab.
Переменные затраты наоборот, связаны с объемом тестирования.

harmoniously interact with the volume of the immersed.
гармонично взаимодействующий с объемом в который погружается.

If the volume of feed is large
Если количество кормов велико

The volume of air blown out of the air curtain does not change with distance, however its speed rapidly declines.
Количество выдуваемого воздуха с увеличивающимся удалением от устройства выпуска воздуха воздушной завесы не изменяется, однако его скорость быстро падает.

In general, the volume of loss received by the Company for the first half of 2018 has been noticeable,
В целом, размер убытков, полученных Компанией за первое полугодие 2018 года, был заметным,

We strive to reduce the volume of polluting emissions
Мы стремимся снизить количество загрязняющих атмосферу выбросов

The volume of loss received by the Insurer for the first three quarters of 2017 was noticeable,
Размер убытков, полученных Страховщиком за первые три квартала 2017 года, был заметным,

This would reduce the volume of supporting documents that need to be read
Это позволило бы сократить объем подтверждающей документации, которая должна быть прочтена

The volume of losses, received by the Company for the first 6 months of 2017,
Размер убытков, полученных Компанией за первые 6 месяцев 2017 года,

The volume of generated information is growing exponentially,
Количество создаваемой информации растет в геометрической прогрессии,

Therefore an assumption is made that all the volume of the produced and imported drugs this year was consumed or exported.
Таким образом, делается допущение, что весь объем произведенных и импортированных наркотиков в течение рассматриваемого года был потреблен или экспортирован.

turn down the volume of the connected unit.
уменьшите уровень громкости на подсоединенном аппарате.

Also, the volume of recommendations made in comparison with 2006-2007 has remained at the same level.
Кроме того, количество вынесенных рекомендаций по сравнению с 2006- 2007 годами осталось неизменным.