THE VOTE in Russian translation

• голосование
• голос
• выборы
• голосовать
• вотум
• голосования
• голосов
• голосованием
• голосовании
• голоса
• выборов
• голосовали
• выборах
• голосует
• голосуем

Examples of using The vote in English and their translations into Russian

Doe's the White House really have the vote?
Действительно ли Белый Дом будет голосовать?

Their work, in the first place, will focus on monitoring the vote count.
Их работа, в первую очередь, будет акцентироваться на отслеживании процедуры подсчета голосов.

If this is about the vote, maybe I.
Если речь о голосовании, возможно я.

Good luck with the vote, Mrs. Cameron.
Удачи с голосованием, миссис Кэмерон.

The vote was scheduled for 25 May 2014.
Голосование было запланировано на 25 мая 2014 года.

Without the vote of conclave?
Без голосования конклава?

On 7 July, Prime Minister Mikati's Government won the vote of confidence of the Lebanese Parliament.
Июля правительство премьер-министра Микати получило вотум доверия парламента Ливана.

Please give me the vote.
Пожалуйста, позвольте мне голосовать.

Parties are ordered according to their share of the vote.
Спикер принимает решение в зависимости от распределения голосов.

The night before the vote was one of the worst nights I have ever experienced.
Ночь перед голосованием была одной из худших в моей жизни.

Indeed, why the vote weight of some voter cannot be negative?
Действительно, а почему вес голоса какого-то избирателя не может быть отрицательным?

The vote is free,
Голосование является свободным,

Forget about the vote, Ray.
Забудь о голосовании, Рэй.

The vote isn't until tomorrow afternoon.
Голосования не будет до завтрашнего вечера.

Yeah, thanks for the vote of confidence.
Да, спасибо за вотум доверия.

The vote of each member participating in a roll-call shall be inserted in the record.
Голос каждого члена Комитета, участвующего в поименном голосовании, заносится в отчет о заседании.

I understand the vote was leaning toward not guilty.
Я слышала, голоса были в пользу невиновности.

Before the vote, the representative of Qatar made a statement.
Перед голосованием представитель Катара сделал заявление.

The vote, remember?
Голосование, помните?

She's leaning my way on the vote.
Она на моей стороне в голосовании.