THEIR STUDIES in Russian translation

• учебу
• свое обучение
• свои исследования
• свое образование
• свои занятия
• учебы
• учебе
• своих исследованиях
• своего обучения
• своих исследований
• учебой

Examples of using Their studies in English and their translations into Russian

One third of them by now have already completed their studies.
Треть из них к настоящему времени учебу уже завершила.

wish them great success in their studies.
желаем больших успехов в учебе.

Some of them needed it for their job, some for their studies.
Некоторые из них необходимы для их работы, некоторые для своих исследований.

Open education is motivated by a belief that learners want to exercise agency in their studies.
Открытое образование мотивировано убеждением, что учащиеся хотят проявить себя в своих исследованиях.

Performances of the competition you will have to combine with their studies?
Выступления на соревнованиях тебе придется совмещать с учебой?

Nonetheless, some girls do manage to complete their studies.
Однако некоторым все-таки удается закончить учебу.

Beyond the general stipends, students showing special distinction in their studies receive larger stipends.
Помимо общих, особо отличившиеся в учебе студенты получают повышенную стипендию.

He personally wished our students success in their studies and careers.
Он лично пожелал нашим студентам успехов в учебе и карьере.

All are diligent in their studies.
Все очень старательны в учебе.

Winners will receive a million rubles to continue their studies.
Победители получат гранты на продолжение своих исследований.

Even fewer women continue their studies for a doctor's degree.
Еще меньше женщин продолжают свою учебу в целях получения докторской степени.

Lawyers in private practice could choose to continue their studies in order to specialize.
Частные адвокаты могут продолжить свою учебу для специализации в той или иной отрасли права.

told about their studies and leisure.
рассказали о своей учебе и досуге.

EuNC provides tutors to assist students in their studies.
ЕНК предоставляет учителей( тьюторов) для помощи студентам в их учебе.

More families agree to married girls continuing their studies or finding work.
Большее количество семей согласны на то, чтобы замужние девочки продолжали свою учебу или находили работу.

Some of them needed it for their job, some for their studies.
Некоторые из них необходимость их работу, некоторые для их исследования.

Some of them needed it for their job, some for their studies.
Некоторые из них необходимо для их работы, некоторые для их исследования.

We will do everything possible to care for your child during their studies.
Мы сделаем все от нас зависящее, чтобы позаботиться о ваших детях во время их учебы.

Afterwards, the books' authors presented their studies.
Затем авторы книг представили разработанные ими исследования.

which invariably affect their studies.
которые неизменно сказываются на их учебе.