THIRD EDITION in Russian translation

• третий выпуск
• third edition
• третье издание
• третья редакция
• третьего издания
• третьем издании
• третьим изданием
• третья версия

Examples of using Third edition in English and their translations into Russian

OECD Benchmark Definition of Foreign Direct Investment, Third Edition BD3.
Базовое определение иностранных прямых инвестиций ОЭСР, третье издание БО3.

In the third edition of Imperfect Harmonies,
В третьем выпуске« незавершенных гармоний»

Published in 2015 third edition.
Приведен по третьему изданию 2015.

Third edition, Supplement.
Издание третье, дополнннное.

A second and third edition of the book was published in 1997 and 2001.
Второе и третье издания Приложения были выпущены в 2001 г. и 2003 г..

We're using that third edition, right?
Мы ведь по третьему изданию учимся, верно?

The third edition of Tangram will be entirely devoted to gypsies.
Третий выпуск издания" TANGRAM" будет полностью посвящен цыганам.

Third edition of Young Action for the Future magazine.
Выпуск третьего номера журнала" Деятельность молодежи в интересах будущего.

The third edition of the code came out in 1985.
Второе издание справочника вышло в 1985 году.

He is currently authoring the third edition.
В настоящее время готовится к изданию третий том.

The Destruction of the European Jews: Third Edition.
В произношении европейских евреев- швот.

granting of them to another foreign country…" IMF Balance of Payments Manual, Third edition, July 1961 Par. 472.
предоставление другой зарубежной стране…" IMF Balance of Payments Manual, Third edition, July 1961 Par. 472.

The WIPO Patent Report, the third edition of which was published in 2008, is now a
Составленный ВОИС обзор мировой патентной системы, третий выпуск которого был опубликован в 2008 г.,

Recurrent publications: Global Report on Human Settlements(fourth edition)(2003); quarterly issues of Habitat Debate(8); The State of the World's Cities report(third edition)(1); and Directory of Non-Governmental Organizations in the Field of Human Settlements(1);
Периодические публикации:" Global Report on Human Settlements", fourth edition( 2003); квартальные выпуски издания" Habitat Debate"( 8);" The State of the World' s Cities Report"( third edition)( 1); и указатель неправительственных организаций, работающих в области развития населенных пунктов( 1);

This is the second book dedicated to the history of All Saints' Cemetery, and the third edition of the cycle"Shadows of the Old Cemetery" as part of the project"Tula of the Previous Century.
Это вторая книга, посвященная истории Всехсвятского кладбища в Туле, и третий выпуск цикла« Тени старинного кладбища» в рамках проекта« Тула ушедшего века».

The third edition D&D rules define"good" and"evil" as follows:
Третья редакция правил D& D определяет добро

The World Health Organization(WHO) has classified these groups in its Biosafety Laboratory Manual, Third Edition, 2004(see Box 5 below), as follows.
Всемирная организация здравоохранения( ВОЗ) представила классификацию этих групп в Руководстве по биобезопасности лабораторий( третье издание), 2004/ Biosafety Laboratory Manual, Third Edition, 2004 см. ниже информацию в« боксе» 5.

This is a relatively new publication, the third edition of which has recently been released, and the fourth edition will be published in the year 2000.
Это относительно новое издание, третий выпуск которого был недавно опубликован, а четвертый будет опубликован в 2000 году.

The third edition D&D rules define"law" and"chaos" as follows:
Третья редакция правил D& D определяет закон

The third edition of CUA took a radical departure from the first two by introducing the object-oriented workplace.
Третья версия CUA коренным образом отличалась от первых двух за счет объектно-ориентированного рабочего пространства.