THIS BENEFIT in Russian translation

• это пособие
• эта льгота
• это преимущество
• данная льгота
• эта выгода
• эта выплата
• эта субсидия
• эти льготы
• этой льготы
• эти выплаты

Examples of using This benefit in English and their translations into Russian

This benefit is available to the unemployed who participate in the cultural education programme.
Это пособие выплачивается безработным, участвующим в программе культурного образования.

Perhaps the children like this benefit most.
Возможно дети больше нравится это пособие.

However, this benefit can be only used by generally established tax payers.
Однако данную льготу могут использовать только плательщики общеустановленных налогов.

He won't get this benefit.
Он этой выгоды не получит.

It is suggested to extend this benefit to NGOs and their ABE permanently.
Для ННО и их ДХС данную льготу предлагается распространить бессрочно.

This benefit concert is gonna be Scooby Dooby!
Этот благотворительный концерт будет просто супер- пупер!

This benefit cannot be lower than four times the wage of unspecialized workers.
Такое пособие не может быть ниже четырех окладов неквалифицированного рабочего.

This benefit was part of the Personal Support Benefits introduced in October 2005.
Указанное пособие являлось составной частью комплекса пособий по вспомоществованию, введенного в октябре 2005 года.

This benefit is referred to as after-service health insurance.
Эти пособия носят название МСВО.

This benefit is referred to as after-service health insurance;
Об этой льготе говорится как о медицинском страховании после выхода в отставку;

This benefit did not depend on the family allowance.
Выплата этого пособия не зависит от выплаты семейного пособия..

This benefit has been increased.
Размер этого пособия повышается.

This benefit is taxed
Из этого пособия удерживаются налог

The amount of this benefit is 60 per cent of the lowest labour rate.
Размер этого пособия составляет 60% от минимального уровня оплаты труда.

This benefit is based on the fact that the victims"honor is preserved" through marriage.
Польза этого обосновывается тем обстоятельством, что брак сохраняет" честь потерпевшей.

may enjoy this benefit.
может пользоваться этим воспользоваться.

It is important that States Parties steadfastly enjoy this benefit of the Treaty.
И важно, чтобы государства- участники устойчиво извлекали эту выгоду из Договора.

Until then only women in the formal sector of the economy had access to this benefit.
Раньше только женщины в формальном секторе экономики имели право на такое пособие.

For disabled ex-servicemen, the amount of this benefit is greater.
Для бывших военнослужащих- инвалидов размер этого пособия выше.

Corporations are using two kinds of imposed monopolies to deny you this benefit.
Корпорации применяют два вида навязанных монополий, чтобы не дать вам пользоваться этой выгодой.