THIS BENEFIT in Polish translation

• ta korzyść
• tego świadczenia
• tę korzyść
• korzyści te
• te korzyści

Examples of using This benefit in English and their translations into Polish

is potential benefit to civil society, and the Committee hopes that this benefit can be fully realised.
są głównym celem ISA², EKES uważa, że istnieją potencjalne korzyści dla społeczeństwa obywatelskiego i ma nadzieję, że korzyści te mogą zostać w pełni urzeczywistnione.

This benefit is more apparent in those Member States where the policies reducing emissions in these sectors are devolved to a regional level.
Korzyść ta jest bardziej widoczna w tych państwach członkowskich, w których polityka w zakresie ograniczania emisji w tych sektorach rozwinęła się i dotarła na poziom regionalny.

Along with this benefit, konjac extract contains other benefits for the rest of the body as well.
Wraz z tym korzyści, ekstrakt konjac zawiera inne korzyści dla reszty ciała, jak również.

you need plenty of agents that can offer this benefit.
trzeba mnóstwo czynników, które oferują tego korzyści.

The support of the Commission has enabled manufacturers to deliver this benefit to European consumers in a relatively short period of time.
Wsparcie Komisji umożliwiło producentom wprowadzenie tego korzystnego dla europejskich konsumentów rozwiązania w stosunkowo krótkim czasie.

To receive this benefit, a person with Medicare must enroll in a stand-alone Prescription Drug Plan(PDP) or Medicare Advantage plan
Aby otrzymać to świadczenie, osoba z Medicare musi przystąpić do samodzielnego planu refundacji leków na receptę( Prescription Drug Plan)(PDP)

However, a question arises: will this benefit everyone, or just a handful of'chosen' ones?
Jednak nasuwa się pytanie, czy będzie to korzystne dla wszystkich, czy jedynie dla garstki"wybranych”?

This benefit is provided under the pension insurance system
Świadczenie to jest przyznawane w ramach systemu ubezpieczeń emerytalnych,

This benefit is non-contributory,
Świadczenie to ma charakter nieskładkowy,

However, this benefit cannot be gained to another person's detriment,
Takich korzyści nie można jednak uzyskiwać ze szkodą dla innej osoby,

This benefit is even more pronounced in packaging printing, with its ever-changing spot colors.
Zaleta ta jest jeszcze bardziej widoczna w druku opakowań przy ciągle zmieniających się kolorach specjalnych.

This benefit for Poland which was broadening the borders by the Western Lands,
Dla Polski ten zysk, jakim było poszerzenie granic o Ziemie Zachodnie,

This benefit is useful,
Ta zaleta jest przydatna,

And, if it is available, this benefit is often for the employee alone
A jesli jest ona dostepna, swiadczenie to jest czesto dla pracownika samodzielnie,

the standard of a particular film should depend, whether this benefit, or not.
standardu konkretnego filmu powinno zależeć, czy z tego skorzysta, czy nie.

The Dürr Human Resources Department also actively communicates this benefit outside the company. Get in touch.
Dział Zarządzania Zasobami Ludzkimi firmy Dürr aktywnie informuje na temat tych korzyści także poza samą firmą.

At an energy price increase of 4% per year up to 2030, consumer expenditure is lower for all options than in absence of new actions and this benefit is higher for options with a higher level of ambition.
Przy wzroście cen energii na poziomie 4% rocznie do 2030 r. wydatki konsumentów są niższe we wszystkich wariantach niż przy braku nowych działań; korzyści te są wyższe dla wariantów z wyższym poziomem ambicji.

In order to obtain this benefit, there must be flexible
By osiągnąć te korzyści, niezbędne są sprawne

unless receiving this benefit was caused by an insolvency
chyba że pobieranie tych świadczeń było spowodowane niewypłacalnością

International Air Transport Association(IATA) passenger tariff conferences secure an important benefit in the form of interlining and that this benefit was unlikely to be replicated by any alternative, less restrictive system.
w sprawie taryf pasażerskich zapewniają ważne korzyści w postaci kojarzenia linii i że powielenie tej korzyści przez jakikolwiek alternatywny, mniej restrykcyjny system jest mało prawdopodobne.