THIS CODE in Russian translation

• этот код
• этот кодекс
• настоящий кодекс
• настоящего кодекса
• этот шифр
• настоящими правилами
• настоящем кодексе
• настоящим кодексом
• этого кодекса
• этого кода
• этом кодексе
• этим кодом
• этом коде
• этим кодексом

Examples of using This code in English and their translations into Russian

This Code coincides in its essential aspects with universally accepted principles and standards.
Важнейшие положения этого кодекса совпадают с общепринятыми принципами и стандартами.

This Code defines our daily behavior.
Настоящий Кодекс определяет повседневное поведение сотрудников истконсалт.

as set forth in this Code.
закрепленные в настоящем Кодексе.

The suspect shall have the right to a defence counsel in accordance with this Code.
Подозреваемый имеет право на защитника в соответствии с настоящим Кодексом.

I think this code should be rewritten as follows.
Я думаю, этот код следует переписать следующим образом.

This Code represents the outcome of over 35 years of work,
Этот Кодекс является результатом 35 лет работы,

Third parties may not derive any rights from this Code of Business Conduct.
Третьи лица не приобретают никаких прав требования из настоящего Кодекса делового поведения.

Enabling this code will disable high scores from being recorded.
Применение этого кода сделает невозможным запись наивысшего счета.

This Code introduced several innovations, including.
Положения этого кодекса привнесли целый ряд новелл, в частности.

This Code defines the procedures for issuing short-stay visas
Настоящий кодекс определяет порядок выдачи краткосрочных виз

Signatory Companies agree to operate in accordance with the principles contained in this Code.
Компании, подписавшие Кодекс, соглашаются действовать в соответствии с принципами, содержащимися в настоящем Кодексе.

This code will work correctly.
Этот код будет корректно работать.

This Code is intended to be advisory
Этот кодекс замышлялся как рекомендательный документ

This Code applies to all research worldwide.
Настоящий Кодекс применяется ко всем видам исследований по всему миру.

This article will thus refer to articles from this code as CPI Lnnn.
Нынешняя статья апеллирует к статьям из этого кодекса как ИПЦ ЛЭн- Эн- Эн.

The definition of"public" in this code is the one given in the Convention.
Определение термина" общественность" в этом кодексе соответствует определению, содержащемуся в Конвенции.

Use your cellular telephone for receiving this code- a key(the list of supported cellular operators).
Используйте сотовый телефон для получения этого кода- ключа( список операторов сотовой связи).

The person designated to receive the estate is called the‘heir' in this Code.
Лицо, призванное к наследованию, в настоящем Кодексе называется наследником.

This code is required for activation of the application.
Этот код необходим для активации программы.

This code was written by I.
Этот кодекс был написан Л.