THIS IS UNDERSTANDABLE in Russian translation

• это понятно
• это вполне понятно
• это вполне объяснимо
• это можно понять

Examples of using This is understandable in English and their translations into Russian

And this is understandable, because the quality of store alcoholic beverages every year is getting lower,
И это вполне объяснимо, поскольку качество магазинных алкогольных напитков с каждым годом становится все ниже,

This is understandable, given the early stage of the development of mortgage lending in Azerbaijan.
Это вполне понятно, учитывая, что ипотечное кредитование в Азербайджане находится на ранней стадии развития.

What the just need to relax- this is understandable, but that not every vacation can be called complete, and correct.
То, что отдыхать просто необходимо- это понятно, но ведь далеко не всякий отдых можно назвать полноценным, да и правильным.

This is understandable in light of the fact that the notion of cultural particularities has in many instances largely shown its negative sides.
Все это вполне объяснимо, если учитывать, что понятие культурных особенностей уже не раз являло свои слабые места.

And this is understandable because today, more and more owners of cats
И это вполне понятно, потому что сегодня все чаще собственники кошек

This is understandable, because the project has a large budget,
Это понятно, ведь большой проект обладает бюджетом,

This is understandable, because the quality, tastefully decorated house,
Это вполне понятно, ведь качественно, со вкусом оформленный дом,

This is understandable: their implementation will bring the conflict to an end, and will probably turn
И это вполне объяснимо: их выполнение сведет конфликт на нет, что обратит внимание украинского общества к социальным,

This is understandable and justifiable, since the great majority of Member States contributing to these operations are not represented in the Council.
Это понятно и оправданно, поскольку подавляющее большинство государств- членов, вносящих вклад в эти операции, не представлены в Совете.

And this is understandable because such a means of promotion of information considered to be quite effective.
И это вполне понятно, потому что подобное средство продвижения информации считается достаточно действенным.

Clients rely solely on their own resources, and this is understandable, as the amount of investments is much less than the company doing the financing will receive in the event of success.
Клиенты рассчитывали исключительно на свои ресурсы, и это вполне объяснимо, ведь сумма инвестиций гораздо меньше, чем заберет в случае успеха финансирующая компания.

outgoing from your Mental Body- This is understandable.
исходящего от вашего Ментального Тела- это понятно.

This is understandable, because there is no war,
Это вполне понятно, ведь там нет войны,

This is understandable, since all Freycinet-type barges,
Это вполне объяснимо, поскольку все баржи типа" Фрейсине",

This is understandable and every effort should be made to provide opportunities for youth to participate in the life of their society through volunteerism.
Это вполне понятно, и необходимо прилагать все усилия для того, чтобы молодежь могла участвовать в жизни своего общества посредством работы на добровольных началах.

This is understandable, since housing costs play a major role in household expenditures see table 22.
Это вполне понятно, поскольку жилищные расходы занимают заметное место в расходах домашних хозяйств см. таблицу 22.

On the one hand, you want to find a resort with easy runs, and this is understandable.
С одной стороны вы хотите найти курорт с легкими трассами, и это вполне понятно.

And this is understandable: for today only in Almaty 432 open vacancies of the university teacher.
И это объяснимо: на сегодняшний день только по Алматы 432 открытых вакансии преподавателя вуза.

This is understandable, however, as the objective of the Forum is to be a practical instrument for business, helping to facilitate
Впрочем, это объяснимо, ведь задача Форума- быть практическим инструментом для бизнеса, позволяющим вести конструктивный диалог о сотрудничестве

This is understandable if one is devising a general algorithm suitable for use in a computer program, but is otherwise not particularly helpful.
Такое понимание приемлемо, если кто-либо разрабатывает общий алгоритм для компьютерной программы, но в других случаях полезен мало.