THIS MAY INCLUDE in Russian translation

• это может включать
• сюда могут входить
• сюда могут относиться
• это может предполагать
• в данном речь может
• сюда можно отнести
• сюда можно включить
• сюда может относиться
• это может охватывать
• это может предусматривать

Examples of using This may include in English and their translations into Russian

This may include: human resources,
Сюда могут быть включены человеческие ресурсы,

This may include, without limitation, providing instructions on how to assemble bombs,
Это может включать, среди прочего, указания о том, как собрать бомбу, гранату

This may include an executive summary
Сюда могут входить пояснительная записка

This may include industry news
Это может включать новости отрасли

This may include referrals to community mental health services,
Сюда могут входить подключение их к районным психиатрическим службам,

This may include using personal data for purposes such as complete shopping process,
Это может включать использование персональных данных для таких целей, как полный процесс покупки,

This may include, for example,
Сюда могут относиться, например, координация закупок,

This may include rapid takedown or suspension systems
Сюда могут входить системы быстрого прекращения нарушений

This may include setting appropriate thresholds below which small enterprises are not subject to taxation
Это может предполагать установление соответствующих пороговых показателей, ниже которых малые предприятия не подлежат налогообложению,

This may include a specific position within each organization
Это может включать конкретную должность в каждой организации

This may include procedures to facilitate access to information held by other domestic authorities and companies.
Сюда могут входить процедуры по упрощению доступа к информации, находящейся у других органов и компаний в той же стране.

This may include special provisions for the representation of the socially and economically weaker sections of society, such as women,
В данном случае речь может идти о специальных положениях относительно представленности более слабых в социально-экономическом отношении слоев общества,

This may include recognition of voting rights in municipal elections
Это может предполагать признание избирательных прав на муниципальных выборах

This may include spicy foods,
Это может включать острую пищу,

This may include studies, reference data,
Сюда могут входить исследования, справочные данные

In addition, this may include the costs of establishing
Кроме того, сюда можно отнести издержки по созданию и поддержанию системы мотиваций

This may include special provisions for the representation of the socially and economically weaker sections of society, ethnic
В данном случае речь может идти о специальных положениях относительно представленности более слабых в социально-экономическом отношении слоев общества,

This may include the creation of an infrastructure for efficiency improvement,
Это может предполагать создание инфраструктуры повышения эффективности,

This may include fake gift notifications
Сюда могут входить фальшивые извещения о подарках

This may include social needs,
Сюда можно включить социальные потребности,