THIS REPRESENTS in Russian translation

• это представляет собой
• это составляет
• это означает
• это является
• это отражает
• это свидетельствует
• это соответствует
• эта сумма
• это являет собой
• эта цифра
• таким образом
• это равнозначно
• это служит
• это равняется

Examples of using This represents in English and their translations into Russian

This represents a violation of the air verification agreement.
Это представляет собой нарушение соглашения о воздушном контроле.

This represents a challenge for older persons,
Это является вызовом для пожилых людей,

This represents a 32 per cent annual growth rate for 2009.
Это соответствует годовому приросту за 2009 год на уровне 32 процентов.

This represents 29.1 per cent of total programme expenditures.
Это составляет 29, 1 процента от общего объема расходов по программам.

This represents a decrease of 5 per cent.
Это отражает сокращение объема ресурсов на 5 процентов.

This represents an increase of 15.5 per cent ibid., para. 7.
Это означает увеличение на 15, 5 процента там же, пункт 7.

Compared to 2002, this represents an increase of 14.9 percent.
По сравнению с 2002 годом эта сумма возросла на 14, 9 процента.

This represents human suffering on an immense scale.
Это свидетельствует о страдании людей в огромном масштабе.

This represents the fastest rate of accession for any disarmament treaty.
Это являет собой самые быстрые темпы присоединения по отношению к любому разоруженческому договору.

This represents an unneeded, Pentagon supply-driven intervention in Africa.
Это представляет собой ненужное вмешательство Пентагона в Африку, а мотив один- поставки оружия.

In the North, this represents approximately 25 per cent of the population.
На севере страны это соответствует приблизительно 25% населения139.

This represents about 10 per cent of all GEF-UNDP projects.
Это составляет около 10 процентов от всех проектов ГЭФ- ПРООН.

This represents a fundamental requirement for moving forward with substantive PCB management.
Это является основным требованием для продвижения вперед в вопросах реального управления ПХД.

For the SARIA Group, this represents a further expansion of its strategic presence in France.
Для SARIA Group это означает дальнейшую экспансию своего стратегического присутствия во Франции.

This represents an increase over the previous years.
Это свидетельствует о росте по сравнению с предыдущими годами.

This represents Phase 2 of the UN Regulation.
Это представляет собой этап 2 разработки Правил ООН.

This represents some 21 per cent of total electric power generating capacity in the Russian Federation.
Это соответствует примерно 21% всех электрогенерирующих мощностей Российской Федерации.

This represents about 8.2 per cent of the working population.
Это составляет около 8, 2 процента от численности работающего населения.

This represents a significant increase from the rate for 2005 1.4 per cent.
Эта цифра значительно превышает показатель за 2005 год 1, 4 процента.

This represents a decrease of Euro1,500 compared with the amount approved for 2013-2014.
Это отражает уменьшение на 1500 евро по сравнению с суммой, утвержденной на 2013- 2014 годы.