THIS REPRESENTS in Slovenian translation

• to predstavlja
• to pomeni
• ta predstavlja
• to znaša

Examples of using This represents in English and their translations into Slovenian

Compared to the previous year, this represents an increase of 5.2%(2017: 115.8 million units).
V primerjavi s prejšnjim letom pomeni to povečanje za plus 5,2%2017 skupno 115,8 Mio.

For DGs ENER and INFSO, this represents a new action,
Za GD ENER in GD INFSO pomeni to nov ukrep,

This represents a significant improvement for all citizens who frequently change address,
Slednje pomeni pomembno pridobitev za državljane, ki pogosto spreminjajo prebivališče,

One theory is that this represents the monarchs breaking away from the power of the priests at Napata.
Ena od teorij je, da je to predstavljalo monarhom zlom moči duhovnikov Napata.

This represents the total amount of air moved into
To predstavljaskupni znesek zrak preselil v

She realises expectations are running high with regard to territorial cohesion, and what this represents once it is taken up in the Lisbon Treaty.
Zaveda se, da so pričakovanja glede ozemeljske kohezije velika, in kar to predstavlja, je določeno v lizbonski pogodbi.

The President of the Commission has clearly expressed the view backed by the Commission, and this represents the original idea.
Predsednik Komisije je jasno izrazil stališče, ki ga je podprla Komisija in pomeni prvotno zamisel.

Government at the European Council, and this represents a major strand of the European response to the economic crisis,
vlad med Evropskim svetom in to predstavlja glavni sklop evropskega odziva na gospodarsko krizo,

This represents significant progress which,
To predstavlja pomemben napredek,

If we take back goods from customers, this represents a withdrawal from the contract
Če blago od stranke vzamemo nazaj, to pomeni odstop od pogodbe

This represents a decrease by 5.1%,
To pomeni znižanje za 5,1%

This represents of a new model of collaboration through clusters
To predstavlja nov model sodelovanja v obliki grozdov

This represents an improvement compared with the previous reference period(2003-2004),
To pomeni izboljšanje v primerjavi s prejšnjim referenčnim obdobjem(2003- 2004),

This represents a shift from an analytical approach based on the concept of the unit of homogeneous production
To predstavlja premik z analitičnega pristopa na osnovi koncepta enote homogene proizvodnje

For Member States, this represents a chance to abolish outdated restrictions,
To pomeni priložnost za države članice, da odpravijo zastarele omejitve,

This was reckless of them to leave the unfinished feature in the code since this represents a major security issue,” said Henry Brade,
To je bila nepremišljeno od njih, da zapustijo nedokončane funkcijo v kodi, ker to predstavlja velik varnostni problem," je dejal Henry Brade,

Attention: Leave a remainder of the lower edge- this represents the future adhesive surface.
Pozor: pustite preostanek spodnjega roba- to predstavlja bodočo lepilno površino,

For my group, this represents a guarantee and an assurance that Member States will be able to use this instrument without coming under pressure
Za mojo skupino to pomeni zagotovilo in zaupanje, da bodo lahko države članice uporabile ta instrument brez pritiska in da bo omogočen lažji

This represents a significant defeat for the Council,
To predstavlja pomemben neuspeh za Svet,

This represents a significant improvement compared to the present situation in which personal information is transferred to the United States on the basis of legal instruments that generally contain no
To pomeni precejšnje izboljšanje v primerjavi s sedanjim stanjem, ko prenosi osebnih podatkov v Združene države potekajo na podlagi pravnih instrumentov, ki na splošno ne vsebujejo nobenih