Examples of using This sense in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
We are unique in this sense.
In this sense Bazhenov formation is almost thoroughly studied.
I experienced this sense of loss, myself.
In this sense leaders are always teachers and fathers/mothers.
В этом смысле лидер всегда является учителем и отцом или матерью.In this sense, each of us has his or her teaching method.
В этом плане каждый из нас наметили свой путь преподавания.In this sense, all results of official statistics are estimates.
В этом смысле, все результаты официальной статистики- оценка.In this sense, we have no other way for development.
В этом плане мы не имеем альтернативы развития.Jazz in this sense is an international phenomenon.
Джаз в этом смысле явление интернациональное.Песня совершенно оригинальна в этом плане.In this sense God and the creation are one.
В этом смысле Бог и творение едины.In this sense, Sphurattā is the throbbing light of Śiva.
В этом смысле, Sphurattā является пульсирующим светом Шивы.In this sense, economic is a part of activity.
В этом смысле экономическая деятельность является ее частью.In this sense, Albuquerque, Medeiros e Silva 2013, p.
В этом смысле, Альбукерке, Медейрус э Сильва 2013, стр.Kazakhstan in this sense is not an exception.
Казахстан в этом смысле- не исключение.I am using the word meditation in this sense.
Я использую слово медитация именно в этом смысле.I am absolutely not interested in trends in this sense.
Меня совершенно не интересуют тренды в этом смысле.In this sense they can also help people who have back problems and strains.
В этом чувстве они могут также помочь населить имеет задние проблемы и напряжения.If understood in this sense, renewed dialogue
It has to be somebody who's no stranger to this sense of scope.
Это должен быть тот, кто не чужд этого смысла.This sense, it doesn't happen to tell you where the Nubbins are, does it?
Это чувство, Оно не говорит вам, где Пушистики, не так ли?
