Examples of using Sense in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
And in this sense, the expectations of"counterrevolution" are false.
Game Description Sense of Duty: Tanks online.
No sense from him, cockroaches run on him when he works!”.
But he will inevitably sense a new cosmic condensation.
In this sense, the genius is the utmost concentrated,
I sense fear in you.
Summer a sense of movement in everything that surrounds us.
In this sense leaders are always teachers and fathers/mothers.
В этом смысле лидер всегда является учителем и отцом или матерью.A sense of the common good.
Do you have a sense of taste and style?
У тебя есть чувство вкуса и стиля?It is clear that there was no sense from them.
Понятно, что толку от них не было.Each one can sense its impact according to his own nervous condition.
Каждый может ощущать его в соответствии со своим нервным состоянием.Corporal punishment in its classical sense had been abolished.
Телесное наказание в его классическом понимании было отменено.Fostering a sense of patriotism among young people.
I sense that you got a secret.
Я чувствую, что у тебя есть секрет.There was a sense that I forgot everything bad.
Было ощущение что я забыл все плохое.In this sense, all results of official statistics are estimates.
В этом смысле, все результаты официальной статистики- оценка.You can sense the presence of a favored enemy.
Вы можете ощущать присутствие одобренного врага.Indeed, there is no sense in these funds.
И правда, толку от этих средств нет.Develop the sense of balance and fine coordination;
Развить чувство баланса и тонкой координации;
