Examples of using Sense in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Intuition, the"sixth sense," requires us to trust, not to know.
Trực giác," giác quan thứ sáu" đòi hỏi chúng ta phải tin tưởng, không biết.In what sense do we reject morality, reject ethics?
They live with a sense that there will be time for everything.
Người Ý sống với quan niệm rằng họ có thời gian cho mọi thứ.I sense that you are making him feel intimidated.
Tôi có cảm giác anh đang làm cho ảnh I sense that Gary is trapped inside the tavern.
Tôi có cảm giác Gary bị kẹt trong cái quán rượu đó.The lack is the sense of a being outside of language.
Sự thiếu hụt chính là những cảm giác nằm ngoài ngôn ngữ.My father has this great sense of music.
Bố tôi có gu âm nhạc tuyệt vời.That doesn't make any sense. Yeah. Why?
Chả nghĩa lý gì cả.- Ừ, tại sao?Women's intuition, third eye, sixth sense, whatever it is, I don't have it.
Giác quan thứ sáu… Bất kể là cái gì Tôi không có.I sense there's something that you're not telling me.
Tôi có cảm giác còn điều gì đó bà chưa cho tôi biết.Everything makes more sense now, doesn't it?
Mọi chuyện giờ có lý hơn, phải không?Well, no, it makes perfect sense.
Ồ, không, những cảm giác hoàn hảo.It makes no sense, if you think about it.
Nó không có lí, nếu bạn suy nghĩ về nó.I sense that you kill a lot of people.
Tôi có cảm giác là anh đã giết rất nhiều người.I sense that someone is plotting something against me.
Anh có cảm giác rằng ai đó đang lập mưu chống lại anh.I sense there's something you're not telling me.
Tôi có cảm giác còn điều gì đó bà chưa cho tôi biết.What sense does it make to kill your own work force?
But I sense a lot of pain underneath that jovial exterior.
Nhưng em nhận thấy dưới vẻ vui tươi kia là một cõi lòng đau khổ.Our fashion sense and taste in men are totally opposites.
Gu thời trang lẫn Bet. I sense you have got me by the jewels on this one, hesh.
Tôi có cảm giác ông 
