Examples of using This subprogramme is vested in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Substantive responsibility for this subprogramme is vested within the Weapons of Mass Destruction Branch.
Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Сектор по оружию массового уничтожения.Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Statistics Division.
Основная ответственность за осуществление этой подпрограммы возложена на Статистический отдел.Substantive responsibility for this subprogramme is vested with the Conventional Arms Branch.
Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Сектор по обычным вооружениям.Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Office of Operations.
Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Управление операций.Substantive responsibility for this subprogramme is vested within the Sustainable Development and Productivity Division.
Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел по вопросам устойчивого развития и производительности.Responsibility for this subprogramme is vested within the Budget and Financial Management Service.
Ответственность за эту подпрограмму возложена на Службу бюджета и управления финансами.Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Statistics Division.
Основную ответственность за данную подпрограмму несет Статистический отдел.Substantive responsibility for this subprogramme is vested in ECA.
Основная ответственность за данную подпрограмму возложена на ЭКА.Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Programme Management Division.
Основная ответственность за реализацию этой подпрограммы возложена на Отдел по управлению программами.Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Regional Integration and Trade Division.
Основную ответственность за осуществление этой подпрограммы несет Отдел по вопросам региональной интеграции и торговли.Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Special Initiatives Division.
Основную ответственность за осуществление этой подпрограммы несет Отдел специальных инициатив.Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the African Centre for Statistics.
Основную ответственность за осуществление этой подпрограммы несет Африканский статистический центр.Substantive responsibility for this subprogramme is vested within the Capacity Development Division.
Основную ответственность за осуществление этой подпрограммы несет Отдел по развитию потенциала.Substantive responsibility for this subprogramme is vested in ECA.
Основную ответственность за осуществление этой подпрограммы несет ЭКА.Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Least Developed Countries Unit.
Основную ответственность за данную подпрограмму несет Группа по наименее развитым странам.Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Small Island Developing States Unit.
Основную ответственность за данную подпрограмму несет Группа по малым островным развивающимся государствам.Substantive responsibility for this subprogramme is vested within the Division on Technology and Logistics.
Основная ответственность за данную подпрограмму возложена на Отдел технологий и материально-технического обеспечения.Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the General Legal Division.
Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы будет нести Отдел по общеправовым вопросам.The substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Transport Division.
Основную ответственность за осуществление этой подпрограммы несет Транспортный отдел.Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Division for Treaty Affairs.
Основную ответственность за осуществление этой подпрограммы несет Отдел по вопросам международных договоров.
