SUBPROGRAMME in Russian translation

• подпрограмма
• подпрограммы
• осуществление данной подпрограммы
• рамках данной подпрограммы
• подпрограмме
• подпрограмму

Examples of using Subprogramme in English and their translations into Russian

The responsibility for the subprogramme is vested in the Trade and Timber Division.
Ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Отдел торговли и лесоматериалов.

External evaluation of UNCTAD subprogramme 2: Investment and enterprise.
Внешняя оценка подпрограммы 2 ЮНКТАД: Инвестиции и предпринимательство.

II to subprogramme 9 from subprogramme 1.
МР в подпрограмму 9 из подпрограммы 1.

Resource projections: subprogramme 3- field operations.
Прогнозируемые ресурсы: подпрограмма 3- деятельность на местах.

One P-2 for subprogramme 6, Population and development(ibid.);
Одна должность класса С2 по подпрограмме 6<< Народонаселение и развитие>>( там же);

Substantive responsibility for the subprogramme is vested within the Financing for Development Office.
Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Управление по финансированию развития.

Evaluation of subprogramme 1: Globalization,
Оценка подпрограммы 1: Глобализация, взаимозависимость

UN-B-28-032 Subprogramme 1 of Economic
UN- B- 28- 032 Подпрограмма 1 по выполнению мандатов Экономического

Subprogramme 6 is implemented by the Treaty Section.
Подпрограмму 6 осуществляет Договорная секция.

One P-4 post under subprogramme 3, Human resources management.
Одна должность класса С4 по подпрограмме 3<< Управление людскими ресурсамиgt;gt;;

The responsibility for the subprogramme is vested in the Sustainable Energy Division.
Ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Отдел устойчивого развития энергетики.

Subprogramme 4: Technology, industry and economics.
Подпрограммы 4: Технология, промышленность и экономика.

Subprogramme 2: Trade and investment.
Подпрограмма 2: Торговля и инвестиции.

Merge subprogramme 4 with subprogramme 3.
Объединить подпрограмму 4 с подпрограммой 3.

National Officer under subprogramme 4.
Национальный сотрудник по подпрограмме 4.

Substantive responsibility for the subprogramme is assigned to the Planning and Coordination Section.
Основная ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Секцию планирования и координации.

Subprogramme 5: Regional cooperation and representation.
Подпрограммы 5: Региональное сотрудничество и представительство.

Subprogramme 2 Countering corruption Objective of the Organization.
Подпрограмма 2 Борьба с коррупцией Цель Организации.

GS(OL) to subprogramme 2 from subprogramme 4.
ОО( ПР) из подпрограммы 4 в подпрограмму 2.

Posts(1 P-3 and 17 II) for subprogramme 4.
Должностей( 1 С- 3 и 17 МР) по подпрограмме 4.