THIS TRADE in Russian translation

• эта торговля
• этой торговой
• эта сделка
• этот обмен
• этой торговли
• эту торговлю
• этой торговле
• это торговое
• эта торговая
• этой отрасли
• данной сделки

Examples of using This trade in English and their translations into Russian

This trade, even considering the circumstances,
Эта сделка, если не учитывать обстоятельства,

This trade was not taxed until recently,
До недавнего времени эта торговля не облагалась налогами,

By completing this trade, Gross became the owner of the only complete collection of U.S. 19th century stamps.
Совершив этот обмен, Гросс стал владельцем единственной полной коллекции марок США XIX века.

This trade marked a major turning point for the Canucks as these players were among the core that would lead the Canucks on their run to the 1994 Stanley Cup Finals.
Эта сделка стала серьезным поворотным моментом для« Кэнакс»- во многом благодаря этим игрокам« Ванкуверу» удалось добраться до финала Кубка Стэнли 1994 года.

In the branches of Vitmark the sales personnel has been presented with the strategy of development of this trade mark.
В филиалах Витмарка торговому персоналу была представлена стратегия развития этой торговой марки.

The companies involved in this trade are increasingly aware that if they knowingly involve themselves in such activities they could jeopardize their investment.
Компании, занятые в этой отрасли, все в большей степени осознают, что если они сознательно будут участвовать в подобной деятельности, то, таким образом, поставят под угрозу свои инвестиции.

This trade undermines the Government's commitment to control logging and to confine it
Эта торговля подрывает усилия правительства, направленные на установление контроля над лесозаготовками

cloning of the package of this trade mark by the unfair competitors.
клонирования упаковки этой торговой марки недобросовестными конкурентами.

This trade is a violation of human rights
Эта торговля представляет собой нарушение прав человека

the Calculator will show the pip value for this trade instantaneously.
сколько будет стоить пункт для данной сделки.

sell products under this trade mark is absolutely illegal.
реализовать продукцию под этой торговой маркой является абсолютно незаконной.

they had to be able to invest considerable capital in order to join this trade.
должны были вложить существенные средства, чтобы получить доступ к этой отрасли.

Since this trade is channelled through distribution networks,
Поскольку эта торговля осуществляется через распределительные системы,

Modification of market and pending orders will also put certain requirements related to the correctness of this trade operation.
Модификация рыночных и отложенных ордеров также налагает определенные требования на корректность этой торговой операции.

Most of this trade is currently conducted at the regional level;
Основная часть этой торговли в настоящее время осуществляется на региональном уровне,

This trade is, however, controlled
Тем не менее, эта торговля регулируется и контролируется системой лицензирования,

The large part of this trade, an estimated 66 per cent,
Значительная часть этой торговли, составляющая, по оценкам,

This trade is relatively easy to monitor as access to Walikale until very recently has been exclusively by air.
Эту торговлю относительно легко контролировать, поскольку доступ в Валикале до недавнего времени осуществлялся исключительно по воздуху.

This trade in human cargo often ends with the illegal immigrants' being forced into indentured servitude
Эта торговля человеческим материалом часто заканчивается тем, что незаконные мигранты попадают в долговую кабалу

In this trade of passion it devoured the hearts of those young
В этой торговле страстью сгорают сердца таких молодых