THIS VARIANT in Russian translation

• этот вариант
• этом варианте
• этого варианта
• этой разновидности
• это разночтение
• этот тип

Examples of using This variant in English and their translations into Russian

According to scientists, this variant is optimal for lakes' ecosystems.
По словам ученых, именно такой вариант является оптимальным для экосистемы озер.

This variant the fertilizer has additional advantages.
Такой вариант подачи удобрений имеет дополнительные преимущества.

This variant should be played on larger boards,
В этом варианте нужно использовать доску большего размера,

This variant can be opened and closed extremely quickly.
Такой вариант обеспечивает очень быстрое открывание и закрывание.

I was interested in this variant: I read something about geodesy,
Я заинтересовался таким вариантом: почитал что-то о геодезии,

There can be rare cases when this variant is partially justified.
Возможны исключительные случаи, отчасти оправдывающие это вариант.

When running in 16-bit color mode, Windows XP used this variant of icons.
В режиме 16- битного цвета Windows XP использует именно такие варианты иконок.

After thinking carefully, many adults choose this variant.
Поразмыслив хорошенько, многие взрослые выбирают именно такой вариант.

This variant of heating furnace rider consists of support with heat resistant trapezoidal-shaped insert fixed on water-cooled pipe.
Этот вариант рейтера нагревательной печи состоит из опоры с жаропрочной вставкой в форме трапеции, закрепленной на водоохлаждаемой трубе.

When the building was constructed in 1919, this variant was cheaper than hiring a haulage firm.
Когда здание строилось в 1919 году, этот вариант доставки был дешевле, чем транспортной компанией в связи с отсутствием сообщения.

In this variant of the game, there is no limit or‘cap' on how many raises are permitted.
В этой разновидности игры нет ограничений и кэпов на количество рейзов.

So, to fulfil this variant, it was decided to place glass partition between balcony and the room.
И чтобы реализовать этот вариант, было принято решение установить стеклянную перегородку также между балконом и комнатой.

This variant is mentioned in Abu Ubaid's Kitab Fadhail al-Qur'an
Это разночтение упоминает Абу Убейд в своей книгеКитаб фазаил ал- Куран,

In this variant of Stud, the pot is split between the high hand
В этой разновидности стада банк делится между лучшей хай- комбинацией

In North America this variant is often called a"small Tuchel" connector after one of the major manufacturers.
В Северной Америке этот тип часто называют разъемом« small Tuchel», по названию одного из крупных производителей.

developed this variant of the U13, called the EQ7200-II series, in 2001.
разработал этот вариант U13 в 2001 году, и назвал его EQ7200- II серией.

In the beginning, we tried to leave the sign of W, this variant did not pass", A. Zhunisbek explained.
В начале мы пытались оставить знак W, этот вариант не прошел»,- пояснил А. Жунисбек.

On this variant, the graduation for reading
В этом варианте градуировка для считывания

Due to its size, this variant is perfect as a gift
Благодаря своему размеру этот вариант идеально подходит

Data of companies that are included with this variant are presented on Kompass.
При этом варианте данные организации представляются в Kompass. com в кратком объеме- название,