Examples of using Thousand copies in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Gazprom Journal is issued bimonthly, has a circulation of more than ten thousand copies and is a renowned publication in the Russian energy business.
Журнал« Газпром» выходит каждые два месяца тиражом в более 10 000 экземпляров и пользуется репутацией авторитетного издания среди российских экспертов.Chance, and Randomness), that sold over six thousand copies.
которая была распродана тиражом более шести тысяч копий.In 1941, the library's book stock was 134 thousand copies, obtained from the universities of Moscow,
В 1941 году книжный фонд библиотеки составлял 134 тысячи экземпляров, полученных из вузов Москвы,pressed one thousand copies.
и напечатали тысячу копий.The Department's cartographic services have proved particularly useful to the consultations of the Security Council, and several thousand copies of colour maps were distributed at meetings over the past year.
Картографические услуги Департамента оказались в особой мере полезными для консультаций Совета Безопасности, и в течение прошедшего года на его заседаниях было распространено несколько тысяч экземпляров цветных карт.had his Gannett Foundation buy two thousand copies of his own autobiography.
распорядился о покупке фондом Gannett двух тысяч копий его автобиографии.A thousand copies of the EP were printed
Тысяча копий мини- альбома были напечатаныThe company Oriflame- is more than a thousand copies(items) of various cosmetic products,
Компания Орифлейм- это более тысячи экземпляров( наименований) различных косметических средств,contain one thousand copies of the mantra of Chenrezig
содержат одну тысячу копий мантры ЧенрезигMy Petrozavodsk", published with the support of the authorities in circulation up to 70 thousand copies in Russian, and distributed to the population for free.
Мой Петрозаводск", выходящую при поддержке властей тиражом до 70 тысяч экземпляров на русском языке и раздаваемую населению бесплатно.A thousand copies of A Treatise on Adulterations of Food and Culinary Poisons were
Тысячи копий« Трактата о фальсификации продуктов питанияIt has been estimated that the paper's average circulation per issue was between two and three thousand copies.
В среднем, тираж каждой книги составлял две или три тысячи экземпляров.now National Geographic Kazakhstan will be published every month with a circulation of 15 thousand copies.
теперь National Geographic Қазақстан будет выходить ежемесячно тиражом в 15 тысяч экземпляров.Russian publishers of games and produces from 1 to 10 thousand copies of their own games.
российскими издателями игр и выпускает собственные игры тиражами от 1 до 10 тысяч экземпляров.made it affordable and hit for high sales, from 50 to 100 thousand copies of the book were sold.
5 доллара США) обеспечила общий уровень продаж по разным данным от 50 до 100 тысяч экземпляров.printed in 30 thousand copies.
выходящем тиражом в 30 тысяч экземпляров.Around 20 March, a thousand copies of the Manifesto reached Paris,
Марта тысяча экземпляров« Манифеста»If you sell 20-30 thousand copies in the first day. well,
Если ты продашь 20- 30 тысяч копий в первый день что ж,Another six thousand copies are distributed free
Еще 6000 экземпляров распространяются бесплатноFive thousand copies of the curriculum were printed
Были напечатаны 5000 экземпляров учебной программы,
