THREE PROGRAMS in Russian translation

• три программы
• трех программах
• трех программ
• трем программам

Examples of using Three programs in English and their translations into Russian

The Saakashvili government offered a framework of federal arrangement to the South Ossetian government and developed three programs for his autonomy.
Правительство Саакашвили предложило Южной Осетии рамки федерального устройства и выработало три программы для ее автономии.

Participants who provide accommodation and meals by organizers are required to participate in all three programs: classic,
Участники, обеспечивающиеся проживанием и питанием за счет организаторов, обязаны участвовать во всех трех программах: классической,

Reduced the amount of tournament fees- 50 euros for three players from the country for participation in all three programs.
Снижен размер турнирных взносов- 50 евро для трех игроков от страны за участие во всех трех программах.

children's section with three programs in each section.
детскую секции с тремя программами в каждой секции.

The cooking time is predetermined by a microchip under three programs“Porridge”,“Stew/Steam” and“Soup”;
В трех программах« Молочная каша»,« Тушение/ Варка на пару»,« Суп»

For instance, a transport stream used in digital television might contain three programs, to represent three television channels.
Например, транспортный поток, используемый в цифровом телевидении, может состоять из трех программ и нести в себе три телевизионных канала.

the late 1980s and early 1990s. The three programs were the Program for Older Worker Adjustment,
начале 1990- х годов было осуществлено три программы в интересах трудящихся старших возрастов,

Arthur then made three programs entitled Libérez Arthur,
Затем Артур создал три программы под названием« Libérez Arthur»,

the Large Synoptic Survey Telescope will not be devoted entirely to the study of NEOs, all three programs have included NEO discovery as a primary science goal.
программа создания крупного синоптического исследовательского телескопа не будут посвящены полностью исследованию ОСЗ, обнаружение ОСЗ является важнейшей научной целью всех этих трех программ.

All three programs have a common mission- granting possibilities to talented,
Все три программы имеют одну общую цель- предоставление возможности талантливым,

feedback enrolls your computer in the following three programs, and uses recommended default settings for each.
включить компьютер в следующие три программы и использовать для каждой из них рекомендованные параметры.

Didactic-methodical activity of the Department is oriented towards machinery projecting needs and is focused on three programs of study: Theory of Machines,
Учебно-методическая деятельность департамента направлена на потребности машиностроения и сосредоточена в трех учебных программах: Теория машин;

In addition, UNMISET is required to implement the following three programs of the Mandate Implementation Plan as set out in section III A 3 of the report of the Secretary-General of 17 April 2002:(1)
Кроме того, МООНПВТ должна осуществить следующие три программы плана по осуществлению мандата, как это изложено в разделе III A 3 доклада Генерального секретаря от 17 апреля 2002 года:

doing the speed test with the three programs MMF, downloadable from the page downloads/foundations,
делать тест скорости с трех программ MMF, загрузить со страницы загрузки/ фонды,

to air only three programs and one Mzis Sakhli(House of the Sun),
иметь всего три передачи и один« Мзис сахли»(« Дом солнца»),

Championship was held in three program: classic,
Соревнования прошли по трем программам: молниеносной,

Men Championship of Moldova is held from 13 to 25 March in Chisinau in three program: Classic, Blitz and Rapid.
Чемпионат Молдовы среди мужчин проводился в Кишиневе с 13 по 25 марта в три программы: Классическую, быструю и молниеносную.

Team championship of Russia among men and women in three program: rapid, blitz
Командный чемпионат России по русским шашкам среди мужчин и женщин в трех программах: быстрой,

Competitions are held separately for men and women in three program: Blitz,
Соревнования проходят раздельно среди мужчин и женщин по трем программам: классической,

CEJIL's mandate is fulfilled through work in three program areas: the Legal Defense Program,
Центр выполняет свой мандат, работая в трех программных областях: в Программе правовой защиты,