Examples of using Thrusters in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Modular skimmer several pump options, thrusters and brushes.
Модульная конструкция нефтесборщика несколько вариантов насосов, подруливающие устройства и щетки.Aft thrusters, back one-quarter.
Кормовые маневровые- на четверть мощности,All starboard thrusters on the surviving stations will fire.
Bow and stern thrusters with increased power.
Носовое и кормовое подруливающее устройство увеличенной мощности.I want to test some new magnetic constrictors in the runabout's impulse thrusters.
Hydraulic bow and stern thrusters.
Гидравлические кормовое и носовое подруливающие устройства.Aft thrusters at one quarter.
кормовые маневровые на четверть мощности,Full thrusters.
Двигатели на полную.Bow and stern thrusters(electric) MAXELL.
Носовое и кормовое подруливающее устройство( электрическое) MAXELL.Easy Docking manouvering joystick for engines and thrusters(Marex).
Система легкого подруливания для двигателей и подруливающих устройств( Marex).Thrusters at standby.
Маневровые в режиме ожидания.Ion thrusters are used on some satellites and spacecraft.
Ионные двигатели используются на некоторых спутниках и космических аппаратах.Transfer available power to atmospheric thrusters and stand by to commence landing sequence.
Передать доступную энергию на атмосферные маневровые и приготовиться к выполнению последовательности посадки.Thrusters back to half.
Двигатели снова на половину мощности.Full thrusters!
Маневровые на полную!Aft thrusters, Mr Sulu.
Кормовые двигатели, мистер Сулу.Thrusters on full.
Двигатели на полную.Reroute power to the thrusters.
Перенаправить питание на маневровые.Minimal power to aft thrusters.
Минимальная мощность на кормовые маневровые.Stationary Plasma Thrusters.
Стационарные плазменные двигатели.
