TO FUND in Russian translation

• финансировать
• спонсировать
• для финансирования
• средств
• пополнить
• в фонд
• выделить финансовые средства
• финансироваться за счет
• пополнения
• средства
• финансирует
• финансируют

Examples of using To fund in English and their translations into Russian

ECCAS has continued to fund MICOPAX since 1 August.
ЭСЦАГ продолжает финансировать МИКОПАКС с 1 августа.

Could you arrange for a private sports endowment group to fund Emily Kmetko's scholarship?
Вы могли бы создать частную группу спортивных взносов, чтобы спонсировать стипендию Эмили Кметко?

much money) to fund a team of brave heroes.
много денег), чтобы пополнить команду отважных героев.

Revenues raised will also be used to fund the fledgling.
Увеличивающиеся доходы также будут использованы для финансирования молодого.

Canada continues to fund the post of Legal Advisor;
Канада по-прежнему финансирует должность советника по правовым вопросам;

However, there is no State obligation to fund these institutions.
Государства, однако, не обязаны финансировать такие учебные заведения.

And I would also like to fund you.
И я также хотел бы спонсировать тебя.

just deposit the minimum required amount to fund your balance- $250.
просто внести минимально необходимого количества, чтобы пополнить свой баланс-$ 250.

Donor reluctance to fund services for key populations continues.
Донорские структуры по-прежнему неохотно финансируют предоставление услуг ключевым группам населения.

Nopef to fund new feasibility studies.
Фонд Nopef финансирует разработку новых ТЭО.

I have to find a way to fund the Island.
Мне надо найти способ финансировать Остров.

We connect you with investors to fund off-Broadway runs.
Мы связываем вас с инвесторами, чтобы финансировать работу на Бродвее.

The Agency has been unable to fund such a provision.
Агентство было не в состоянии финансировать такие расходы.

To top off his harem, not to fund terrorism.
Чтобы прикрыть его гарем, а не финансировать терроризм.

The government needed revenue to fund the new social programs.
Правительству нужны доходы, чтобы финансировать новые социальные программы.

So she's using federal dollars to fund her lifestyle.
Так она использует федеральные деньги, чтобы финансировать свой стиль жизни.

He used the government money to fund his own research.
Он использовал средства правительства чтобы финансировать свои исследования.

Stop wasting your time persuading idiots to fund you.
Хватит тратить свое время, чтоб убедить идиотов финансировать вас.

She hacked into the Warehouse account to fund those students.
Она взломала счет Хранилища, чтобы финансировать тех студентов.

I have decided not to fund the baker's appeal.
Я решил не финансировать апелляцию пекаря.