Examples of using To joining in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Prior to joining MTT she worked in various Russian companies,
the road to joining the European Union has been paved with obstacles and building blocks.
важных событий в Европе, дорога к вступлению в Европейский Союз устлана препятствиями.We look forward to joining a consensus resolution supporting the outcome of the mid-term review of the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s.
Мы надеемся присоединиться к консенсусной резолюции в поддержку результатов среднесрочного обзора осуществления Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90- е годы.Prior to joining the holding company, from 2016 to 2017, he worked as the Chief Legal Officer in Interenergo Group.
До прихода в холдинг с 2016 по 2017 год работал на позиции директора по правовым вопросам в группе компаний« Интерэнерго».He assured the Committee that there were no obstacles to joining or being active in an NGO in Bahrain.
Оратор заверяет Комитет в том, что в Бахрейне нет препятствий к вступлению в любую НПО и активному участию в ее работе.Tuvalu is fully committed to joining the fight against international terrorism,
Тувалу выражает полную готовность присоединиться к борьбе против международного терроризма,Prior to joining Seagate in 2003, Re served as SVP of Research and Development at Read-Rite in Fremont, California.
До прихода в компанию Seagate в 2003 году г-н Ре исполнял обязанности старшего вице-президента подразделения разработок и исследований в компании Read- Rite во Фримонте Калифорния.Prior to joining Arsenal, the player had reportedly turned down an offer to join Arsenal's London rivals Chelsea.
Прежде чем присоединиться к« Арсеналу», он, по сообщениям СМИ, мог перейти в стан конкурента Арсенала- лондонский« Челси».Prior to joining Siemens in May 2010, he was Chairman and CEO of Ford Motor Company(China) Ltd.
До прихода в компанию Siemens в мае 2010 г. он занимал пост председателя совета директоров и исполнительного директора компании Ford Motor Company( China) Ltd.Prior to joining our team, Amy was Executive Assistant to the Chief Operating Officer at Just For Laughs
Прежде чем присоединиться к нашему коллективу, Эми была ассистентом главного операционного директора в Just For LaughsPrior to joining the Company, he was Managing Director of the Moscow representative office of Nafta Moskva Cyprus Ltd.
До прихода в компанию, он был управляющим директором московского представительства компании Nafta Moskva Cyprus Ltd.The Republic of Korea remains committed to sharing its development experience with developing countries and to joining global efforts to enhance financing for development.
Республика Корея, как и прежде, готова поделиться своим опытом с развивающимися странами и присоединиться к глобальным усилиям по укреплению финансирования развития.Prior to joining Gherson, Roxanne worked in both private practice
До прихода в фирму Gherson Роксана занималасьEarth Summit in 2012, and look forward to joining the dialogue.
в 2012 году и готовы присоединиться к диалогу.Prior to joining Dragon Capital Volodymyr was an Associate Director for Consulting
До прихода в Dragon Capital Владимир был заместителем директора по консалтингуThe men will soon be going on the summer raids, are you looking forward to joining them?
Мужчины скоро отправятся в летние набеги, Хотелось бы тебе присоединиться к ним?Prior to joining the World Bank,
До прихода во Всемирный Банк,Prior to joining Acronis in June 2013, Steiner served as CEO,
До прихода в Acronis в июне 2013 г. занимал должность генерального директора,Prior to joining UFG in 1997, Mr. Skelly worked as a financial analyst for the Insignia Financial Group.
До прихода в UFG в 1997 году г-н Скелли работал финансовым аналитиком в компании Insignia Financial Group.Prior to joining Civil Rights Defenders she has worked with development issues
