TO JOINING in Danish translation

• han kom
• han sluttede sig
• medlemskab
• til at blive en del

Examples of using To joining in English and their translations into Danish

On this recreational outing. I look forward to joining you and your offspring Dr. Finn.
Dr. Finn… Det glæder mig at følge Dem og Deres yngel på denne udflugt.

I look forward to joining you and your offspring Dr. Finn, on this recreational outing.
Dr. Finn… Det glæder mig at følge Dem og Deres yngel på denne udflugt.

Are you looking forward to joining them? The men will soon be going on the summer raids.
Glæder du dig til at følge med dem? Mændene drager snart på sommertogt.

Dr. Finn, I look forward to joining you and your offspring on this recreational outing.
Dr. Finn… Det glæder mig at følge Dem og Deres yngel på denne udflugt.

Dr. Finn, on this recreational outing. I look forward to joining you and your offspring.
Dr. Finn… Det glæder mig at følge Dem og Deres yngel på denne udflugt.

I'm looking forward to joining Siteimprove and becoming a part of the exciting journey the company has had so far,” said Borresen.
Jeg glæder mig til at starte hos Siteimprove og blive en del af den spændende rejse, virksomheden har haft indtil nu", siger Borresen.

Prior to joining Spectrum in 2001, he was a
Inden han blev ansat hos Spectrum i 2001 var han konsulent hos Bain& Company

Prior to joining Sitecore, Faraaz helped revamp the go-to-market strategy for Intercom-one of the fastest growing startups in Silicon Valley.
Inden Faraaz kom til Sitecore, var han med til at modernisere go-to-market-strategien for Intercom- en af de hurtigst voksende start-ups i Silicon Valley.

My job prior to joining EA was running safaris in Africa
Inden jeg kom til EA, arbejdede jeg med safarier i Afrika og boede i et telt,

I did give serious thought to joining the party. But somehow I just couldn't quite see myself marching around and waving banners.
Jeg har overvejet at melde mig ind i partiet, men jeg kunne ikke se mig selv marchere omkring og vifte med flag.

Prior to joining Shutterstock, Heidi was an intellectual property associate at Greenberg Traurig LLP,
Før Heidi kom til Shutterstock, var hun ansvarlig for intellektuel ejendom for firmaet Greenberg Traurig LLP

I would also hope that the unavailability of slots will not be a barrier to joining the SISOne4ALL.
Jeg håber også, at manglen på ledige pladser ikke bliver en hindring for tiltrædelse af SISOne4ALL.

including when it comes to joining the Schengen area.
også når det drejer sig om at tiltræde Schengenområdet.

I wanted to ask you, have you given any more thought to joining our group?
Jeg ville spørge dig… har du tænkt mere over at tilslutte dig vores gruppe?

Candidate countries must accept theacquisand bring their legislation into conformity prior to joining the EU.
Ansøgerlandene skal være indforstået med den gældende EU-ret og bringe deres lovgivning i overensstemmelse hermed, inden de bliver medlemmer at EU.

has supplemented her studies with several years living abroad in the United States. Prior to joining our company.
har suppleret sine studier med at have boet flere år i USA. før hun kom til vores virksomhed.

The ideological NATOists believe that Turkey's role in NATO could be its trump card when it comes to joining the European Union.
De ideologiske NATO-tilhængere er af den opfattelse, at Tyrkiets rolle i NATO er et godt kort på hånden, når det gælder optagelsen i EU.

Any claims stemming from monetary policy operations initiated by an NCB prior to joining the Eurosystem.
Alle tilgodehavender hidrørende fra pengepolitiske operationer, som er påbegyndt af en NCB før deltagelse i Eurosystemet.

have had observer status with a view to joining subsequently.
Sverige, fået observatørstatus med henblik på senere tiltrædelse.

if you are interested to joining my Mastermind Group.
du er interesseret i at deltage min Mastermind Group.