DELTAGELSE in English translation

• participation
• involvement
• attendance
• contribution
• participate
• holding
• part
• participating
• attending
• involved
• attended
• involving
• contributions
• holdings
• participated

Examples of using Deltagelse in Danish and their translations into English

Deltagelse er obligatorisk.
Attendance is mandatory.

Deltagelse i mødet vil også Elina Arab,
Participating in the meeting will also Elina Arab,

Før deltagelse i dette kursus, bør du allerede have grundlæggende viden om det følgende.
Before attending this course, you should understand the basics of.

Kvalificeret deltagelse i et kreditinstitut.
Qualifiying holding in a credit institution.

Det kræver dog en effektiv koordinering af de økonomiske politikker med deltagelse fra Europa-Parlamentet.
That includes, however, efficient coordination of economic policies, with Parliament involved.

Hvor du taler om lighed og fuld deltagelse.
Where you talk about equality and full participation.

De søger deltagelse i efterforskningen, de søger spotlyset.
They seek a part in the investigation, they seek the spotlight.

Kommissionens finansielle deltagelse i forskningsprojekterne udtrykkes i europæiske regningsenheder.
The Commission's financial contribution to research projects is expressed in European currency units.

Min deltagelse slutter her.
My involvement ends here.

Registrer jeres deltagelse for vi skal til at stemme.
Register your attendance because we're about to vote.

Kriminalitet som følge af deltagelse i udvalg eller udelukkelse kan være 3.
Crime as a result of participating in the selection or exclusion may be 3.

Deltagelse i et Kriya Yoga-program.
Attending a Kriya Yoga Program.

Efter oprettelsen af Portugal Telecom reducerede staten gradvis sin deltagelse i selskabet.
After the creation of Portugal Telecom, the State periodically decreased its holding in the company.

Center for kulinarisk deltagelse.
Center for culinary participation.

man også ønsker Europas deltagelse i fredsforhandlingerne.
a desire for Europe to be involved in their peace negotiations.

Også min deltagelse i det.
Including my part in it.

Den Europæiske Unions finansielle deltagelse er i hvert fald sikret i denne transfund.
In any event, the European Union's financial contribution to the trust fund is guaranteed.

Artikel 4 Medlemmernes deltagelse i møder og afstemninger.
Rule 4 Attendance of Members at sittings and votes.

Retningslinjerne for deltagelse i Apples brugerfora.
Guidelines for participating in the Apple Discussion Forums.

Deltagelse i internationale organisationer og fora.
Involvement in international organisations and fora.