TO WORKING in Russian translation

• рабочей
• сотрудничать
• взаимодействию
• труда
• взаимодействовать
• деятельности
• для работы
• добиваться
• совместно
• трудиться
• действовать
• трудовой
• прилагать

Examples of using To working in English and their translations into Russian

harmonize legislation pertaining to working life.
согласовании норм, касающихся трудовой жизни.

The Commission referred the terminology to Working Group VI.
Комиссия передала терминологические вопросы на рассмотрение Рабочей группы VI.

Assistant Secretary to working groups and to technical meetings of experts.
Помощник секретаря рабочих групп и технических совещаний экспертов.

Establishment of and provision of support to working groups of the Mixed Commission.
Создание рабочих групп Смешанной комиссии и оказание им поддержки.

Preference is given to working specialties and service workers.
Предпочтение отдается рабочим специальностям и работникам сферы услуг.

We therefore look forward to working with all other interested delegations to this end.
Поэтому мы надеемся на взаимодействие со всеми заинтересованными делегациями в интересах достижения этой цели.

Every fortnight, there is a research seminar, in addition to working groups meetings for full-time researchers.
Помимо заседаний рабочих групп, раз в две недели проходит исследовательский семинар.

The item was also allocated to Working Groups I and II for in-depth consideration.
Этот вопрос был также передан Рабочим группам I и II для углубленного рассмотрения.

Assistance to working groups on the revitalization of the work of the.
Оказание помощи рабочим группам по активизации.

The Chair drew attention to working paper No. 2, containing the provisional programme for the Seminar.
Председатель обращает внимание присутствующих на рабочий документ№ 2, содержащий предварительную программу Семинара.

We look forward to working with the Assembly to that effect.
Мы рассчитываем на взаимодействие с Ассамблеей в этой области.

Regulations pertaining to working time, annual holidays
Нормы, регулирующие продолжительность рабочего времени, ежегодные отпуска

His country looked forward to working with UNHCR on that issue.
Его страна рассчитывает на взаимодействие с УВКБ по этому вопросу.

Union movement was inevitable in this sector due to working conditions.
В таких рабочих условиях, профсоюзное движение становится необходимым.

Article 11.05 Access to working spaces Article Article 11.06 Exits and emergency exits.
Статья 11. 05 Доступ к рабочим местам Статья 11. 06 Выходы и запасные выходы.

Adjustment to working capital reservee.
Корректировка резерва рабочего капиталае.

A* Secretariat's deadline for accepting documents or comments to working documents.
A* Крайний срок представления документов или замечаний к рабочим документам в секретариат.

many young people joined to working team.
много молодежи пополнило рабочий коллектив.

Preparation time relates only to working days.
Время подготовки относится только к рабочим дням.

assistance to working groups on the revitalization.
оказание помощи рабочим группам.