TRY TO CREATE in Russian translation

• пытаются создать
• стараемся создать
• попробуйте создать
• попытаться создать
• постараться создать
• стремимся создать
• пытаемся сотворить
• пробуем создать
• попробовать создать
• пытаться создать
• пытаюсь создать
• пытаться создавать
• стараюсь создавать
• попробуй создать
• попытаемся создать
• стараются создать
• попытайтесь создать

Examples of using Try to create in English and their translations into Russian

At rehearsals I try to create an environment that man can open.
На репетициях я стараюсь создать такую обстановку, чтоб человек мог раскрыться.

DR: With Multisectorial we specifically try to create a balance between these priorities.
ДР: При участии Multisectorial мы, в частности, пытаемся создать баланс между этими приоритетами.

so manufacturers try to create products with greater value.
поэтому производители стараются создавать продукты с большей ценностью.

I always try to create a pleasant atmosphere, without embarrassment.
Я всегда стараюсь, чтобы создать приятную атмосферу, без смущения.

artists, who try to create dark atmosphere
творцов, которые пытаются создать мрачную атмосферу

We try to create the product, which will introduce a completely new standard of the lifestyle in Georgia.
Мы стараемся создать такой продукт, который внедрит в Грузии совершенно новый стандарт образа жизни.

but there are some that try to create a regulatory instruments
но существуют и те, которые пытаются создать инструменты регулирования

Please take part in our campaign and try to create your own CCTV system absolutely for free!
Примите участие в нашей акции и попробуйте создать свою собственную систему видеонаблюдения абсолютно бесплатно!

We always try to create designs that require small sized batteries and/or can be operated with re-chargeable batteries.
Мы всегда стараемся создать игрушки, для которых требуются батарейки небольших размеров и/ или могут работать с перезаряжаемыми батарейками.

Those political forces that do not see the opportunity for themselves to win elections in a lawful way, try to create a situation to enable a forced takeover.
Те политические силы, которые не видят возможности для себя выиграть проводимые по закону выборы, пытаются создать ситуацию, при которой станет возможен силовой захват власти.

national bodies should try to create a simple and transparent framework for adopting
национальные органы должны попытаться создать простую и транспарентную структуру утверждения

To avoid this, we try to create the most convenient
Чтобы избежать этого, мы стараемся создать максимально удобные

Try to create a daily balance of things that need to be done
Попробуйте создать Ежедневный баланс вещей, которые нужно сделать

For instance, one can try to create an event loop with kqueue backend
Например, можно попытаться создать цикл событий с бэкендом kqueue

you can try to create something of their own, exclusive, and does not cease to delight guests with the elite beverages.
вы можете постараться создать что-то свое, эксклюзивное, и не переставать радовать гостей элитными напитками.

At launch of large projects in Kazakhstan we try to create conditions for the localization of the production of equipment
При запуске крупных проектов в Казахстане мы стараемся создать условия для локализации производства оборудования

We try to create a safe working environment for our guests, employees and co-workers.
С целью удовлетворения наших гостей мы стремимся создать надежную рабочую обстановку для наших работников и сотрудничающих с нами людей.

We adhere to the most personalized approach to working with the customer, try to create unique and meets the most sophisticated needs of the client interior.
Мы исповедуем максимально персонифицированный подход к работе с заказчиком, стараемся создать уникальный, отвечающий самым утонченным потребностям клиента интерьер.

you ll want to delve into dungeons and try to create some of the many gadgets included in the game.
вы захотите покопаться в подземельях и попытаться создать некоторые из многих гаджетов, включенных в игру.

Of course we do not believe in miracles but still try to create a few hundreds at each camp!!!!
Конечно, мы не верим в чудеса, но всетаки пытаемся сотворить несколько сотен таких чудес в каждом центре!!!!