TRY TO CREATE in Serbian translation

• покушати да створи
• покушавају да створе
• покушајте да направите
• покушајте створити
• покушајте да створите
• pokušati da stvori
• покушавају да направе
• potrudite se da stvorite
• pokušajte da kreirate

Examples of using Try to create in English and their translations into Serbian

Critics fear the Kremlin will try to create an internet firewall similar to that in China.
Kritičari se, pak, plaše da će Kremlj pokušati da stvori internet“ fajervol”( zaštitni zid koji kontroliše protok podataka) sličan onome u Kini.

Therefore, try to create an environment at home
Зато покушајте да створите окружење код куће

and therefore try to create a special atmosphere as much as possible.
и стога покушајте да створите посебну атмосферу што је више могуће.

critics fear the government will try to create an internet firewall similar to that in China.
kritičari se plaše da će vlada pokušati da stvori zaštitni internet zid sličan onome u Kini.

They think about big projects and try to create jobs for themselves in which they are their own boss.
Razmišljaju o velikim planovima i pokušavaju da stvore sopstveni posao u kojem će sami sebi biti šefovi.

Most people try to create a new personal reality as the same old personality
Većina ljudi pokušava da stvori novu stvarnost sa pozicije istog starog„ ja“,

Some people around you may try to create problems for you and your partner,
Neki ljudi oko vas mogu pokušati da stvore probleme za vas i vašeg partnera

They think about big projects and try to create jobs for themselves in which they are their own boss.
Razmišlja o velikim planovima i pokušava da stvori svoj posao u kome će sama sebi biti šef.

That feeling of insecurity that terrorists try to create must be of the greatest concern to us.
Тај осећај несигурности који терористи покушавају да створе мора бити наша највећа брига.

People of this world constantly talk about reforms in society and try to create a“new man.”.
Људи овога света непрекидно говоре о реформама у друштву и покушавају да створе„ новог човека”.

you should try to create a natural cluster
требало би да покушате да направите природну групу

you can try to create an unusual and interesting picture that would complement the interior.
можете да покушате да направите необичну и занимљиву слику, која би постала унутрашњост додатак.

Is no surprise for us that just a few centuries after the West will try to create the first global civilization,
Не чуди нас што ће свега пар столећа касније Запад покушати да створи прву глобалну цивилизацију,

Hello, I try to create myself a picture but it gives me an error'"error code 0x80070006"
Здраво, ја покушати да себи створи слику, али то ми даје грешку'' грешка код КСНУМКСкКСНУМКС"

they will begin to pull back and try to create distance.
почињу да се повлаче и покушавају да створе удаљеност.

swaying it with your right hand a little, try to create the necessary conical surface on the back edge of the tooth.
мало се окрете десном руком, покушајте да направите потребну коничну површину на задњој ивици зуба.

it is entire nonsense to assume that someone could try to create a new Yugoslavia," Rehn said,
potpuno je besmisleno pretpostaviti da bi neko mogao pokušati da stvori novu Jugoslaviju», rekao je Ren,

They will try to create an impression in the public eye that there was some kind of fraud to minimise the huge difference between them and the winners,'' Reuters quoted one foreign diplomat as saying.
Oni će pokušati da stvore utisak u javnosti da je došlo do neke vrste prevare kako bi na najmanju meru sveli ogromnu razliku između sebe i pobednika», preneo je Rojters izjavu jednog stranog diplomate.

These are Islamists trying to create new Imaras.
То су Исламисти који покушавају да створе нови Имарас.

The huge mistake of people trying to create a harmonious image is its idealization.
Огромна грешка људи који покушавају да створе складну слику је његова идеализација.