Examples of using Ultima in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
that has presented a new kitchen faucet ULTIMA 50 this year, was acknowledged as one of the best for the 2nd year in a row.
представившая новый кухонный смеситель ULTIMA 50 в этом году, уже второй год подряд была признана одной из лучших.Ultima Underworld's game engine was written by a small team.
Игровой движок Ultima Underworld создавался небольшой командой разработчиков.Have you ever wanted to create your own Ultima Online shard?
Вы когда-нибудь хотели создать свой собственный Ultima Online шард?Ultima Underworld was conceived in 1989 by Origin Systems employee Paul Neurath.
Идея Ultima Underworld появилась еще в 1989 году у штатного сотрудника Origin Systems Пола Нойрата англ.The engine was re-used and enhanced for Ultima Underworld's 1993 sequel, Ultima Underworld II:
Трехмерный движок впоследствии был улучшен и применен в сиквеле 1993 года Ultima Underworld II:Ultima Thule(Latin for"Farthest North") is a Swedish rock band.
Ultima Thule( шведская группа)- шведская рок-группа.Ultima V: Warriors of Destiny(NES) Ultima VI:
Ultima: Runes of Virtue 2( Game Boy,It is inspired by Ultima Online, Star Wars Galaxies
Игра разрабатывается компанией ArtCraft, в портфолио руководителей которой Ultima Online, Star Wars Galaxy,Along with Ultima, it inspired JRPG series like Dragon Quest
Вместе с Ultima Wizardry оказала большое влияние на поджанр JRPG,In 1997, Origin released one of the earliest graphical MMORPGs, Ultima Online.
Именно в это время гейм- дизайнер и его команда выпустили одну из самых ранних и успешных графических MMORPG- Ultima Online.Finland's Pelit stated,"Ultima Underworld is something totally new in the CRPG field.
Финский журнал Pelit( англ.) русск. сообщил:« Ultima Underworld- это нечто совершенно новое в сфере компьютерных ролевых игр.It paved the way for later hits such as Ultima Online(1997) and EverQuest 1999.
Позже она уступила место таким хитам, как Ultima Online( 1997) и Everquest 1999.Ultima Underworld was not an immediate commercial success,
Ultima Underworld не принесла мгновенного коммерческого успеха,The server started out simply as an application to test Krrios's Ultima Online Client he was writing.
Сервер начал просто как приложение для тестирования Ultima Online Client Krrios, он написал на.Ultima: Runes of Virtue(1991)(Game Boy)- Non-canonical,
Ultima: Warriors of Destiny( NES)The imposition of the most serious special security measures is always subject to the ultima ratio criterion.
Введение наиболее серьезных специальных мер безопасности всегда определяется критерием целесообразности ultima ratio.Ultima Thule Ambient Music,
Ultima Thule- австралийская радиопередача,take place only as an ultima ratio.
применяться лишь в качестве ultima ratio.Both games use an advanced version of the Ultima VIII: Pagan isometric view engine featuring full SVGA graphics.
Обе игры используют доработанную версию движка Ultima VIII: Pagan в изометрической проекции, который поддерживает SVGA графику.The game uses an advanced version of the Ultima VIII: Pagan isometric view engine featuring full SVGA graphics.
Обе игры используют доработанную версию изометрического движка Ultima VIII: Pagan, который полностью поддерживает SVGA графику.
