USE THE WEBSITE in Russian translation

• использовать сайт
• пользуетесь сайтом
• используют сайт
• пользоваться сайтом
• использовать вебсайт

Examples of using Use the website in English and their translations into Russian

Ii Use the Website, Content or Services in any manner that could damage,
Ii Использовать Сайт, Контент или Сервисы любым способом, который может вызвать повреждение,

Moreover, you can block the cookie that tracks your personal information on how you use the website and sends it to Google(including the IP address) as well as the processing of this information by Google, by downloading and installing the following browser plug in, which is available from this link: http://tools.
Более того, вы можете блокировать куки, отслеживающие как вы пользуетесь сайтом и передающие информацию в Google( включая IР- адрес), а также обработку этой информации Google, скачав и установив следующий плагин для браузера, доступный по этой ссылке: http:// tools.

by seeing how you use the website, we can tailor it to your preferences
и, видя то, как вы пользуетесь сайтом, мы можем адаптировать его к вашим предпочтениям

In addition, we use cookies to compile anonymous statistics that help us to understand the way people use the website and help us to improve the structure
Кроме того, используем Cookie для компиляции анонимной статистики- сводных статистических данных, позволяющих нам понять, как люди используют Сайт и помочь нам улучшить его структуру

are also used by the Website to safely identify you each time you logon and use the Website, and to keep your session active when you don't use the website for a period of time.
обычной частью пользования интернетом, и также используются Сайтом, чтобы безопасным образом идентифицировать Вас каждый раз, когда вы входите в систему и пользуетесь Сайтом, для поддержания сессии, пока Вы не используете Сайт в течение некоторого времени.

to make browsing easier, to understand how visitors use the website and for our advertisers to advertise.
лучшего понимания как пользователи используют сайт и для облегчения размещения рекламы нашими рекламодателями.

To get aggregated data based on which the Company could assess how the Users use the Website and, on the basis of such data, to improve operation of the Website,
Получение обобщенных данных, на основании которых Общество может оценивать то, как Пользователи пользуются Сайтом и на основании которых можно было бы улучшить работу Сайта

If you use the website, the services or any materials
Если вы используете сайт, сервисы, любые материалы

Analytics cookies: We use these cookies to gain insight into how you use the website, to find out what works
Аналитические cookie- файлы: Мы используем эти cookie- файлы, чтобы узнать, как вы используете сайт, чтобы понять, что работает,

We use data on the navigation of all our users to be able to understand how our users as a total group use the Website and against this background, we attempt to improve the Website..
Мы также используем данные о навигации всех наших пользователей, чтобы понять, как они используют сайт как группа, и на основании полученной информации стараемся улучшить сайт..

Use the Website, Content or Services, in whole or in part, except as expressly provided in these Terms of Use or use the Website or Content for any purpose that is unlawful,
Использовать Сайт, Контент или Сервисы, полностью или частично, любым способом, кроме явно предусмотренных в данных Условиях использования, либо использовать Сайт и Контент для любых целей, которые являются противозаконными,

authorized person of the clients that use the website to search for personnel in any case
уполномоченным лицом Клиентов, использующих сайт для поиска персонала,

For more information and to register can only be done on the internet using the website below.
Для получения больше информации и регистрации можете использовать сайт ниже.

Using the website is entirely at your own risk.
Использование сайта исключительно на свой страх и риск.

User is the person who uses the Website.
Пользователь- лицо, осуществляющее использование Сайта.

In the case of disagreement you must immediately stop using the website.
В случае несогласия с данными условиями вы должны незамедлительно прекратить использование сайта.

By using the website you agree to accept cookies.
При использовании сайта Вы соглашаетесь принять печенье.

Before you start using the website, please read User Agreement carefully.
Прежде чем приступить к использованию сайта предлагаем ознакомиться с Пользовательским соглашением.

Before you start using the website, please read this agreement carefully.
Прежде чем приступить к использованию сайта, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с условиями настоящего соглашения.

For Operators of Help and Donors using the website at ubb. org. ua is free.
Для Операторов Помощи и Доноров пользование сайтом по адресу ubb. org. ua является бесплатным.