USER CONTENT in Russian translation

• пользовательский контент
• контент пользователя
• пользовательское содержимое
• материалы пользователя
• содержимое пользователя
• пользовательских материалов
• пользовательского контента
• контенту пользователя
• контента пользователя
• пользовательского содержимого

Examples of using User content in English and their translations into Russian

Any use of Polar services, Content and User Content which does not comply with the foregoing is strictly prohibited.
Любое использование Контента, Пользовательского контента и сервисов Polar, которое не соответствует вышеизложенному, строго запрещено.

We may remove any User Content and/or terminate a User's access for uploading User Content at any time without prior notice
Мы имеем право удалять Контент Пользователя и/ или ограничивать доступ Пользователя к размещению Контента Пользователя в любое время без предварительного уведомления

User Content is not necessarily reviewed by Union Glashütte prior to posting
Пользовательский контент не обязательно проверяется компанией Union Glashütte перед публикацией и не обязательно отражает мнения

XTools may also remove any User Content that contains third-party commercial advertisements, or includes any personal information about third parties.
Икс Тулс вправе удалять Пользовательское Содержимое, если оно является неточным, содержит рекламные материалы третьих лиц или личные сведения, либо в случаях несанкционированного разглашения Информации.

You are solely responsible for your access to, use of and/or reliance on any User Content.
Вы несете личную ответственность за доступ к любому Контенту пользователя, его использование и/ или возложение на него.

After posting your User Content, you continue to retain all ownership rights in it,
После публикации своего Пользовательского контента Вы по-прежнему сохраняете все права собственности на него

For these purposes, the Administration can make derivative works or insert User Content as constituent parts in the relevant collections,
Для указанных целей Администрация может изготавливать производные произведения или вставлять Контент Пользователя в качестве составных частей в соответствующие сборники,

Pravobladatel has the right to remove any User Content that violates the license agreement
Правобладатель имеет право удалить любой Пользовательский контент, который нарушает данное Лицензионное соглашение

The Company may review User Content and block, modify or remove any such User Content in its sole discretion and shall input their best efforts to define and remove such content..
Компания может просматривать Пользовательское содержимое и блокировать, изменять или удалять любое подобное Пользовательское содержимое исключительно по собственному усмотрению.

attempt to access any Content or User Content(as defined below),
не делать попытки подключения к любому Контенту или Контенту пользователя( как указано ниже),

organizational measures designed to secure your personal information and User Content from accidental loss
организационные меры для защиты вашей персональной информации и Контента Пользователя от случайной потери

express or implied, as to User Content or the accuracy and reliability thereof
подразумеваемых гарантий в отношении Пользовательского контента, точности и достоверности Пользовательского контента

All claims for rights to the User Content shall be resolved through correspondence and negotiation.
Все претензии по поводу прав на Пользовательский контент подлежат разрешению путем переписки и переговоров.

ARoglyph App, and Services" User Content.
Сервисы ARoglyph далее« Контент пользователя».

her own Profile on which to post"User Content" as defined in clause 6 below.
в котором он может размещать« Пользовательское содержимое» согласно определению, приведенному в пункте 6 ниже.

However, you acknowledge that some User Content(such as comments,
Вместе с тем, Вы соглашаетесь, что часть Пользовательского содержимого( например,

express or implied, as to User Content or the accuracy and reliability thereof
подразумеваемых гарантий в отношении Пользовательского контента, точности и достоверности Пользовательского контента

The foregoing shall not apply to your own User Content that you post through the Services in accordance with these Terms.
Вышеизложенное не распространяется на ваш Пользовательский контент, который вы размещаете во время пользования Сервисами в соответствии с настоящими Условиями.

use your personal information or User Content for improper purposes.
использовать вашу персональную информацию и Контент Пользователя для неправомерных целей.

agrees that he bears all the risks connected with in-game interaction between the Users through User content.
самостоятельно несет все риски, связанные с внутриигровым взаимодействием между Пользователями посредством Пользовательского контента.