USING THE FORM in Russian translation

• используя форму
• воспользовавшись формой
• с помощью формы
• с использованием формы
• с использованием формуляра
• используя анкету
• используя формуляр

Examples of using Using the form in English and their translations into Russian

Replying to messages received through the distribution lists that are addressed to all members of the distribution list will equally be done using the form provided.
Передача ответов на сообщения, полученные всеми адресатами, включенными в список рассылки, будет также осуществляться с помощью специальной формы.

Request for advance of daily subsistence allowance should be made using the form entitled"Request for advance DSA.
Заявки на авансовую выплату суточных должны подаваться с использованием надлежащей формы" Request for advance DSA"<< Заявка на авансовую выплату суточных.

e-mail or by using the form on this page.
электронной почте или используя форму на этой странице.

To compare yourself with leaders, each customer will always be able to check his current turnover, using the form at the bottom of this page.
Чтобы сравнить себя с лидерами, каждый клиент всегда сможет проверить свой текущий оборот, воспользовавшись формой в самом низу этой страницы.

you may submit a complaint using the form below.
вы можете отправить жалобу с помощью формы ниже.

Notify the CSN using the form included in appendix 2,
Уведомляет СЯБ с использованием формуляра, приводимого в приложении 2,

To be eligible for your Refer a Friend Gold Coins, you must be an existing Titan Poker depositing player who invites your friends to join you at Titan Poker using the form on our website.
Для получения Gold Coins в рамках акции" Пригласите друга" с использованием соответствующей формы на сайте, необходимо быть действительным игроком Titan Poker, вносящим депозиты.

You may register to the festival or contact with organizers using the form below.
Для регистрации на фестиваль или связи с организаторами вы можете оставить сообщение, используя форму, расположенную ниже.

204-40-40 or using the form on our website.
позвонив по телефону( 044) 204- 40- 40 или воспользовавшись формой на сайте.

you can send an email using the form.
можете отправить письмо с помощью формы.

Alternatively, booking can be made using the form published on the UNCCD website
Забронировать места в гостинице можно также с использованием формы, опубликованной на сайте КБОООН,

resulting products, using the form included in appendix 2.
конечных продуктов с использованием формуляра, включенного в приложение 2.

please contact using the form or e-mail.
обращайтесь, используя форму или по e- mail.

please do not hesitate to write to us using the form below.
комментарии- вы всегда можете написать нам, используя анкету ниже.

204 40 40 or using the form on our website.
вы можете по телефону( 044) 204 40 40 или воспользовавшись формой на сайте.

The Price Schedule shall be prepared using the Form provided in Section 6 of the ITB and taking into consideration the requirements in the ITB.
Прайс-лист должен быть подготовлен с учетом требований данного ПУТ и с использованием формы, предусмотренной в Разделе 6 этого ПУТ.

please email Our Support team using the form below.
напишите в нашу службу поддержки, используя форму ниже.

ask us a question using the form.
задайте нам вопрос с использованием формуляра.

204 40 40 or using the form on our website.
вы можете по телефону( 044) 204 40 40 или воспользовавшись формой на нашем сайте.

why not try searching for it using the form below.
почему бы не попробовать искать его, используя форму ниже.