USMAN in Russian translation

• усман
• осман
• усмана
• усманом

Examples of using Usman in English and their translations into Russian

Usman Masaev says:"The financial chaos caused by Moscow-based officials is now doing a lot more damage than the guerrillas.".
Сегодня финансовый беспредел, который творят чиновники в Москве, наносит вреда значительно больше, чем боевики",- заявил Новой газете Усман Масаев.

In May 15, 2014 in Kuala Lumpur the Usman Awang Foundation was established which annually awards the National Integration Award named after Usman Awang.
Мая 2014 года в Куала-Лумпуре создан Фонд Усмана Аванга, который ежегодно присуждает Премию национальной интеграции имени Усмана Аванга.

Mr. Usman Sarki, Mr. Ositadinma Anaedu,
г-н Усман Сарки, г-н Озитадинма Анаеду,

Award of Honour by the Law Students of Usman Dan Fodio University,
Почетная награда, присужденная студентами юридического факультета Университета им. Усмана Дан Фодио,

Mr. Musa Usman Ndamba on behalf of Mr. Kumi Naidoo.
гн Муса Усман Ндамба от имени гна Куми Найдо.

From the time of Usman dan Fodio to the British conquest at the beginning of the twentieth century there were twelve caliphs.
Со времени Османа дан Фодио было двенадцать халифов- до британского завоевания в начале XX века.

Kyai Hajji Fakih Usman(also Faqih Usman;;
Fakih Usman; faˈkɪh ʊsˈman, 2 марта 1904 года,

four gates led from it to Voronezh, Usman, Lebedyan, and Tambov.
откуда четверо ворот вели в Воронеж, Усмань, Лебедянь и Тамбов.

Festivalnaya Interchange construction in Moscow; Usman Bypass in Voronezh Region.
строительство развязки на ул. Москве, обход Усмани в Воронежской обл.

Sokolsk and Usman.
Сокольск и Усмань.

Voroneg, Usman, Kozlow, Tambov, Saransk.
Воронеж, Усмань, Козлов, Тамбов, Саранск и др.

Sultan Haji Muhammad Usman(1896-1914) made a last attempt to drive out the Dutch by instigating revolts in the region;
Султан Хаджи Мухаммед Усман( 1896- 1914) предпринял последнюю попытку освободиться от власти голландцев, подняв революцию в регионе,

To note the selection of Engineer Bakare D. Usman(Nigeria) to serve as Chair
Принять к сведению избрание инженера Бакаре Д. Усмана( Нигерия)

The Government of Malaysia transmitted a communication on 17 March to the Special Rapporteur concerning the death of Enyang Ak Gendang, Usman bin Muhammad
Марта правительство Малайзии направило Специальному докладчику сообщение относительно смерти Еньянга Ак Женданга, Усмана Бин Мухаммеда и восьми граждан Индонезии,

where he had the opportunity to communicate with well-known writers, such as Usman Awang, Osman Zainuddin,
где имел возможность общаться с известными литераторами Усманом Авангом, Османом Зайнуддином,

Irwansyahbin Usman, Hasbi Saleh,
Ирвансиахбина Усмана, Хасби Салеха,

Mugiyanto, Usman Hamid and Abdul Hakim Garunda Nasution,
Мугьянто, Усмана Хамида и Абдула Хакима Гарунду Насутиона,

theatre atop the tree(2016, on the basis of Usman Awang's poetry) and theatre on the paddy field 2017, on the basis of Usman Awang's play“Uda dan Dara”.
театр на дереве( по мотивам стихов Усмана Аванга, 2016) и театр на рисовом поле на основе пьесы Усмана Аванга" Уда и Дара", 2017.

the latter were transferred to the city Usman Demshinsk, Belokolodsk
последней были переданы города Усмань, Демшинск, Белоколодск

including the deaths of Ismonboy Boboev, Usman Boboev, Khurshed Bobokalonov,
в том числе о смерти Исмонбоя Бобоева, Усмана Бобоева, Хуршеда Бобокалонова,