VERSION OF THE PROGRAM in Russian translation

• версии программы
• версия программы
• версию программы
• версией программы
• вариант программы

Examples of using Version of the program in English and their translations into Russian

standards regularly increases with every new version of the program to reflect user requirements.
стандартов регулярно увеличивается- с каждой новой версией программы, в соответствии с пожеланиями и требованиями пользователей.

The License may be provided only for a specific language version of the Program or its Installer customized for a specific language environment Versions..">
Лицензия может быть предоставлена только для конкретного языкового версии Программы или ее Установочного файла, приспособленных к определенной языковой среде

For the transfer of the license for the right to use the lifetime version of the Program(Lifetime license),
За передачу лицензии на право использования бессрочной версии Программы( Бессрочная лицензия),

the compromise version of the Program diverges greatly from the initial concept underlying the Law“On agricultural development”.
с другой- компромиссный вариант Программы сильно отличается от того, что задумывалось при разработке Закона« О развитии сельского хозяйства».

Also in the full commercial version of the program presented an interesting tool- Constructor contracts- allowing you to quickly draft the contracts most common structure, with the possibility of checking
Также в полной коммерческой версии программы представлен довольно интересный инструмент- Конструктор договоров,- позволяющий быстро составлять проекты договоров наиболее распространенной структуры,

name and version of the program, the name, importance
название и версия программы, имя, важность

To use the program solely for evaluation purposes, the User may be provided with a license for the right to use the trial version of the Program(Trial license)
Для использования Программы исключительно в ознакомительных целях Пользователю может быть предоставлена лицензия на право использования пробной версии Программы( Пробная лицензия)

we recommend that you uninstall the currently installed version of the program, before you download and install the latest version as suggested above.
мы рекомендуем Вам удалить установленную версию программы, перед тем как скачать и установить последнюю версию, как было предложено выше.

you can get free keys for at least two new versions of the program that were released immediately after the version of the program you purchased, regardless of the time that has elapsed since the purchase.
можете бесплатно получить ключи как минимум для двух новых версий программы, вышедших непосредственно после купленной вами версии программы, независимо от времени, прошедшего с момента покупки.

a CD with a training version of the program, a club baseball cap,
диск с учебной версией программы, клубная бейсболка,

it will also help you export IncrediMail to Outlook Express thanks to the support of IMM to EML conversion implemented in the most recent version of the program.
конвертировать электронную почту Outlook,, это также поможет вам IncrediMail экспортировать в Outlook Express Благодаря поддержке IMM для преобразования EML реализована в последней версии программы.

because we are going to use them to make our proprietary version of the program.".
свободно распространять свои модификации, поскольку мы собираемся сделать их нашей собственнической версией программы.".

run any given version of the program in the free world,
можно собрать и работать с любой версией программы в мире свободы,

The attention of users offline version of the program VESSEL!
Внимание пользователей оффлайн версии программы VESSEL!

verification of the Spanish version of the program.
проверка испанской версии программы.

From China made the Chinese version of the program.
Из Китая сделал китайскую версию программного диалога.

You are offered a basic version of the program.
Вам предложен расширенный вариант программы.

From Montreal produced the French version of the program.
Из Монреаля сделал французскую версию программного диалога.

In this version of the program this parameter is not used.
В данной версии программы данный параметр не используется.

purchase the full version of the program.
приобретите полную версию программы.