VIRTUAL ITEMS in Russian translation

• виртуальные предметы
• виртуальные товары
• виртуальные объекты
• виртуальных предметов
• виртуальных товаров

Examples of using Virtual items in English and their translations into Russian

Your license to Virtual Items for use in Gaijin games is a service provided by Gaijin that commences upon acceptance by Gaijin of your purchase or redemption of third
Ваша лицензия на Виртуальные Товары для использования в играх компании Gaijin это услуга предоставленная компанией Gaijin, которая начинается с момента принятия Gaijin вашей покупки

attempt to sell in-game Virtual Items for"real" money, or exchange Virtual Items for value of any kind outside of a game,
пытаться продавать в игре Виртуальные Товары за" реальные" деньги, или обменивать Виртуальные Товары на стоимость любого вида за пределами игры,

Accordingly, please note that if you purchase a license to use Virtual Items from Gaijin, your right of withdrawal is lost as the performance of our services begins promptly once your purchase transaction is completed.
Соответственно вам следует обратить внимание на то, что если вы покупаете лицензию на использование Виртуальных Товаров у Gaijin, ваше право на отказ от покупки будет потеряно, так как исполнение наших услуг начинается сразу после завершения вашей сделки на покупку.

virtual currency, including but not limited to virtual coins, currency, cash, tokens, or points, all for use in the Service; or(b)"> virtual in-game items(together,"Virtual Items"); these real world terms are only being used as a shorthand descriptions of virtual items and shall have no cash value.
виртуальные монеты, валюту, деньги, жетоны или баллы, все это только для использования Услуг; или( б)"> виртуальные внутри игровые товары( вместе" Виртуальные Товары"); эти термины из реальной жизни используются только для сокращенного описания виртуальных предметов и не имеют денежной ценности.

which will be accepted by Gaijin when Gaijin makes the Virtual Items available on your account for you to use in our games
которое будет принято Gaijin в то время, как Gaijin разместит Виртуальные Товары на вашем счету для использования в наших Играх

You do not in fact"own" the Virtual Items and the amounts of any Virtual Item do not refer to any credit balance of real currency,
Вы на самом деле не являетесь" Владельцем" Виртуальных Товаров и количество любых Виртуальных Товаров не имеет эквивалента реального кредитного баланса валюты

including without limitation the Virtual Items appearing or originating in any Gaijin game,
включая неограниченные Виртуальные Товары появляющиеся или происходящие из любой игры компании Gaijin,

if a payer wishes to acquire a virtual item for the User.
плательщик желает приобрести виртуальный предмет для Пользователя.

also merges the child items of the same name into one virtual item.
также объединение дочерних элементов папок с одинаковым именем в один виртуальный пункт.

On the sales of virtual items or through the game stream can make good money.
На продажах виртуальных вещей или через игровой стрим можно неплохо заработать.

Special options of the Game- Services rendered by the Operator on provision of virtual items within the Game.
Специальные возможности Игры- оказываемые Оператором Услуги по предоставлению виртуальных предметов внутри Игры.

Importantly, the presence of in-game virtual items(with an associated monetary value)
Важно то, что присутствие игровых виртуальных элементов( с соответствующей денежной ценностью)

Shanda said that the company had taken the items in accordance with a police investigation regarding the sale of stolen virtual items.
Компания заявила, что предметы были изъяты нею в связи с полицейским расследованием в отношении продажи краденых виртуальных предметов.

Hundreds of companies are enormously successful in this new found market, with some virtual items being sold for hundreds or even thousands of dollars.
Многие компании добились на этом рынке значительных успехов, а некоторые виртуальные предметы были проданы за несколько тысяч долларов.

The WAX platform is a global repository of virtual items, accessible to all and providing a full catalog of all items for sale in real time.
Платформа WAX- это глобальное хранилище виртуальных предметов, доступное для всех и предоставляющее полный каталог всех предметов на продажу в режиме реального времени.

It is estimated that a total of US$20,000 worth of in-game virtual items were gained from the manipulation of the match,
Предполагается, что виртуальные элементы на сумму в 20, 000 американских долларов были приобретены посредством манипуляций в матче, где каждый игрок

use of virtual items, the Operator is entitled to
использованием виртуальных предметом, Оператор вправе,

ru considers the sale of virtual items as a kind of license fees for the use of computer software,
ру считает продажу виртуальных предметов видом лицензионных платежей за использование программы для ЭВМ,

The Operator shall have no obligation to provide monetary or any other compensation to the User, including in the form of other virtual items, for unused virtual in-game currency in case of suspension,
Оператор не обязан предоставлять Пользователю денежную или иную компенсацию, включая иными виртуальными предметами, за неиспользованную виртуальную игровую валюту в случае приостановления,

including without limitation the Site Items and Virtual Currency, will immediately cease.
использования Веб- сайтов, Услуг и Материалов, включая, без ограничений, Предметы сайта и Виртуальную валюту.